Željezničar (2014)

LIMO LICE: PRAVO LICE:
Colin Firth kao Eric Lomax Colin Firth
Rođen:10. rujna 1960
Mjesto rođenja:
Grayshott, Hampshire, Engleska, Velika Britanija
Eric Sutherland Lomax Eric Lomax
Rođen:30. svibnja 1919
Mjesto rođenja:Edinburgh, Škotska, Velika Britanija
Smrt:8. listopada 2012., Berwick-upon-Tweed, Engleska, Velika Britanija (miastenija gravis)
Jeremy Irvine kao Eric Lomax Jeremy Irvine
Rođen:1990
Mjesto rođenja:
Gamlingay, Cambridgeshire, Engleska, Velika Britanija
Fotografija Eric Sutherlanda Lomaxa iz Drugog svjetskog rata Eric Lomax (mladi)
Rođen:30. svibnja 1919
Mjesto rođenja:Edinburgh, Škotska, Velika Britanija
Smrt:8. listopada 2012., Berwick-upon-Tweed, Engleska, Velika Britanija (miastenija gravis)
Hiroyuki Sanada kao Takashi Nagase Hiroyuki Sanada
Rođen:12. listopada 1960
Mjesto rođenja:
Tokio, Japan
Takashi Nagase Takashi Nagase
Rođen:1918
Mjesto rođenja:Kurashiki, prefektura Okayama, Japan
Smrt:21. lipnja 2011
Tanroh Ishida kao Takashi Nagase Tanroh Ishida
Mjesto rođenja:
Bunkyo, Tokio, Japan
Takashi Nagase (Drugi svjetski rat) Takashi Nagase (mladi)
Rođen:1918
Mjesto rođenja:Kurashiki, prefektura Okayama, Japan
Smrt:21. lipnja 2011
Nicole Kidman kao Patti Wallace Nicole Kidman
Rođen:20. lipnja 1967
Mjesto rođenja:
Honolulu, Havaji, SAD
Patti Lomax Patricia 'Patti' Wallace
Rođen:1936
Mjesto rođenja:Engleska, Velika Britanija
Stellan Skarsgård kao Finlay Stellan Skarsgård
Rođen:13. lipnja 1951
Mjesto rođenja:
Göteborg, županija Västra Götaland, Švedska
Jim Bottomley Bradley Jim Bradley
Rođen:17. lipnja 1911
Mjesto rođenja:Stalybridge, Cheshire, Engleska, Velika Britanija
Smrt:19. svibnja 2003., Winchester, Engleska, Velika Britanija (prirodni uzroci)
Sam Reid kao Finlay Sam Reid Jim Bottomley Bradley Drugi svjetski rat Jim Bradley (Young)
Rođen:17. lipnja 1911
Mjesto rođenja:Stalybridge, Cheshire, Engleska, Velika Britanija
Smrt:19. svibnja 2003., Winchester, Engleska, Velika Britanija (prirodni uzroci)
Na ekranu sam ga vidio kao mladića - kakav je bio i prije nego što sam ga upoznao, kakav je bio i prije nego što se oženio mojom mamom. [Glumac] Jeremy Irvine toliko je poput mog oca da je to neobično. Ono što sam prvi put vidio bio je čovjek kojeg bi tata trebao biti, čovjek koji bi bio da nije patio na užasan način kao što je to činio. -Charmaine Lomax ( Čuvar , 27. prosinca 2013)

Ispitivanje priče:

Koliko je godina Eric Lomax imao kad se pridružio vojsci?

Naše istraživanje o Željezničar Istinita priča otkrila je da se Eric pridružio Kraljevskom korpusu signala kada je imao dvadeset godina i otputovao u jugoistočnu Aziju 1941. Kraljevski korpus signala borbena je podrška britanske vojske odgovorne za postavljanje komunikacija na bojnom polju. Osim što pruža telekomunikacijsku infrastrukturu na terenu, Korpus signala također sudjeluje u elektroničkom ratovanju, kodiranju neprijateljske komunikacije, radara itd.





Film Željezničar i knjiga Eric Lomax
Čitaj knjigu . Film (lijevo) zasnovan je na memoarima Erica Lomaxa iz 1995. godine (desno).Koji je bio Ericov posao japanskog ratnog zarobljenika?

Eric i njegovi kolege ratni zarobljenici bili su prisiljeni izgraditi željeznicu od Tajlanda do Burme kako bi osigurali kopneni put za opskrbu japanske vojske koja je bila tamo. Tisuće vojnika stradale su u tom procesu, uglavnom zbog pothranjenosti, prekomjernog rada i bolesti. -Povijest ekstra



Jesu li ratni zarobljenici izbavljeni iz svojih dužnosti na željeznici dolaskom savezničkih snaga nakon predaje Japanaca?

Ne baš. Kao što dr. Philip Towle sa Sveučilišta Cambridge ističe u Povijest Extra članak 'Povjesničar u filmovima: Pregledan željezničar', film komprimira rat kako bi publika pomislila da su zatvorenici još uvijek patili na željeznici u vrijeme svog spašavanja. U stvarnosti je željeznica bila dovršena do te mjere da će ikad biti, a u tom su trenutku glavne opasnosti za ratne zarobljenike bile bolest, izgladnjivanje, savezničko bombardiranje i stalna spoznaja da će Japanci vjerojatno ubiti sve njih na kraju rata.



Je li Patti Eric bila prva supruga?

Ne. Potpuno odsutan iz Željezničar filma su prva supruga Erica Lomaxa Agnes ('Nan') s kojom se vjenčao 20. studenog 1945., samo tri tjedna nakon što je oslobođen. Udvarao joj se u njihovom rodnom Edinburghu prije odlaska u rat 1941. Eric i Nan zaručili su se večer prije njegova odlaska. Nakon što su ga Japanci uhvatili nakon pada Singapura 1942. godine, Nan je čekao tri i pol godine ne znajući je li živ ili mrtav. Nakon rata bili su zajedno 37 godina i dijelili su troje djece: Lindu May Lomax (rođena 14. prosinca 1946, umrla 13. prosinca 1993), Eric Lomax mlađi (rođen 18. lipnja 1948, umro pri rođenju) i Charmaine Carole Lomax (rođena 17. lipnja 1957.). U svojoj knjizi iz 1995. Eric poziva Nan samo kao 'S.' Napustio ju je 1981. godine. -Čuvar



Jesu li se Eric i Patti sreli u vlaku?

Da. Dok se 1980. vozio vlakom za Glasgow, pravi Eric Lomax upoznao je tada 43-godišnju kanadsku medicinsku sestru Patriciju 'Patti' Wallace, koja je bila sedamnaest godina mlađa i vratila se u Britaniju u posjetu majci, sestri i nekim bliskim prijateljima. Razvila se međusobna naklonost i Patti je 1982. godine otišla iz Kanade u Ujedinjeno Kraljevstvo, svoje mjesto rođenja. Ubrzo nakon toga, Eric je službeno okončao svoj brak s Nanom i oženio se Patti 1983. 'Bilo je teško', kaže kći Charmaine, 'ali htjeli smo se koncentrirati na mamu. Tata joj je zagorčao život: mama je zaslužila bolje. ' -Čuvar

Eric i Patti Lomax u filmu i stvarnom životu
Colin Firth i Nicole Kidman portretiraju Erica i Patti Lomax u Željezničar film (lijevo). Pravi Eric i Patti Lomax dijele trenutak sreće zajedno (desno).





Je li Patti bila udana prije Erica?

Da. U svojoj knjizi Eric navodi da je Patti, koju je u filmu tumačila Nicole Kidman, bila u braku koji je bio umanjen kao i njegov vlastiti. Odrasla je u Engleskoj gdje je postala medicinska sestra, ali preselila se u Kanadu nakon što se udala za svog prvog supruga koji je bio dio kanadskog ratnog zrakoplovstva. Eric i Patti 'živjeli su bez korijena, a ne posve sretnim životom.' Patti je imala tri vlastita sina, Graemea, Nicholasa i Marka, a imala je i kćer. -Knjiga o željezničaru



Što je Eric radio kad se vratio kući iz rata?

U istraživanju Željezničar istinita priča, saznali smo da se Eric Lomax ne samo morao nositi sa svojim fizičkim i emocionalnim ožiljcima iz rata, već se morao suočiti sa stvarnošću da mu je majka, dok je bio ratni zarobljenik, umrla, a otac se ponovno oženio, ostavljajući Erica bez mjesta za poziv kući. Po povratku je na kraju ostao sa zaručnicom Nan i njezinim roditeljima, životna situacija koja im je vjerojatno ubrzala nadolazeće svatove.

Eric Lomax i kći Charmaine Lomax
Pravi Eric Lomax sa svojom kćeri Charmaine krajem 1960-ih. Charmaine (ubačena na premijeru filma 2013.), njezina sestra i majka izostavljene su iz filma. 'Mama mi je rekla da je prve zajedničke noći utrljala kremu u rane na tatinim leđima i pitala ga što se dogodilo', prisjeća se Erikova kći Charmaine. 'Rekao je da ne želi razgovarati o tome i da ga više nikad ne smije pitati.' Prema Charmaine (na slici), nikada nije.

Eric je otišao raditi za Kolonijalni ured i upućen je u zapadnu Afriku kako bi pomogao u izgradnji željezničke pruge od 600 kilometara koja prelazi današnju Ganu. S njim su išle i njegova prva supruga Nan i njihova kći Linda. Dok je bio tamo, njegov sin Eric mlađi rodio se u Takoradiju, ali beba je preživjela samo četiri sata. Obitelj se vratila iz Afrike 1955. godine, a Eric je nastavio raditi kao predavač na Sveučilištu Strathclyde. U njegovu se braku razvila emocionalna provalija. Eric se udaljio i borio se s ispunjavanjem svakodnevnih zahtjeva, uključujući plaćanje računa. Da stvar bude gora, njegova kći Linda imala je krvarenje u mozak kad joj je bilo 12 godina. Linda se oporavila, ali suočila se s trajnim komplikacijama, koje su joj na kraju odnijele život 1992. u dobi od 46 godina. -Čuvar





Jesu li Ericovi emotivni ožiljci iz rata propadli njegov prvi brak?

Ne skroz. U svojoj knjizi Eric opisuje sitne zavade i osvete koje su trajale između obitelji njegove prve supruge, a započele su odmah nakon njihova vjenčanja 1945. godine. „Teško mi je bilo podnijeti ovu netrpeljivost prema stvarima koje su tako nadmoćne trivijalne. Osjećao sam manje morbidnu osvetoljubivost prema japanskim stražarima u Changiju nego što su to naizgled normalni škotski ljudi srednje klase pokazivali vlastitim krvnim srodnicima. Brak može biti poput zatvora bez ključa, kao što sam to počeo saznavati. ' U svojoj knjizi on se često suprotstavlja takvim izjavama govoreći da je za njegovu nesposobnost da artikulira svoja zapaljiva sjećanja iz rata bila podjednako kriva, ako ne i više.



Je li Eric vidio svoju djecu nakon što se ranih 1980-ih odvojio od prve supruge?

Ne. Ericove kćeri, Linda i Charmaine, prekinule su kontakt s njim nakon što je napustio njihovu majku. Charmaine više nije vidjela oca sve dok joj sestra Linda nije umrla 1993. u dobi od 46 godina. Odjednom se našla kako stoji između majke i oca na Lindinu grobu. Nakon sprovoda, Eric ju je pitao hoće li se ponekad naći s njim na šalici čaja. Počela ga je viđati svake godine i pol ili nešto više, a češće i nakon što joj je majka umrla 2003. Međutim, Charmaine kaže da njihovo zajedničko vrijeme nije bilo lako jer još uvijek nikad nije pričao o svojim osjećajima, ali drago joj je da su bili u najmanje u kontaktu. -Čuvar

Colin Firth i pravi Eric Lomax
Za razliku od lika Colina Firtha u filmu (slijeva), istinita priča stoji iza Željezničar film otkriva da je stvarni Eric Lomax (desno) bio u braku 37 godina i imao je troje djece prije nego što je upoznao Patti (lik Nicole Kidman).



Je li se kćer Erica Lomaxa uzrujala što su ona, njezina sestra i njezina majka izostavljene iz filma?

Ne. Kćer Eric Lomax Charmaine nije se uzrujala što su ona, njezina sestra Linda i njezina majka Nan izostavljene Željezničar film. Ne krivi scenarista filma, Frank Cottrell Boyce. Kaže da se to odnosi na njezinog oca koji ih je izostavio iz svoje knjige. 'Ali uvijek smo bili tu', kaže Charmaine. 'Ono što mu se dogodilo dogodilo se i nama.' -Čuvar





Jesu li ratni zarobljenici, uključujući Erica Lomaxa, stvarno podnijeli neizrecive strahote viđene u Željezničar film?

Da. Iako je ponekad teško gledati, u filmu je točno prikazan tretman japanske vojske prema ratnim zarobljenicima koji su radili na željeznici Burma-Siam. Godine školovanja indoktrinirale su mlade Japance s pojmom carstva, a njihova obuka za vojnike u njihovoj rodnoj zemlji temeljila se na brutalnosti. Vojnici su također naučeni boriti se s neumoljivom žestinom kao dio japanske protupobune protiv snaga Mao Tse-tunga. Svi su ti čimbenici imali ulogu u stvaranju vojnika koji su mogli provoditi najokrutnija djela mučenja bez ikakvog razmišljanja. -Povijest ekstra

Kao što i sam Eric navodi u svojoj knjizi, prošli filmovi poput Davida Leana Most na rijeci Kwai (1957) stvorili su zavaravajući dojam o životu ratnih zarobljenika. 'Tko je ikada vidio tako uhranjene ratne zarobljenike?' Eric piše. Mnogi su Amerikanci vjerovali da je Leanov film istinit i možda su bolje spavali jer im je ostala lažna slika života ratnih zarobljenika, koja je ignorirala neizrecive strahote koje su ratni zarobljenici preživjeli u rukama Japanaca. Kad je rat završio, sam Eric imao je samo 105 kilograma, otprilike 60 kilograma manje od svoje prosječne predratne težine. Sveukupno, od više od 60 000 savezničkih vojnika koje su Japanci zarobili, umrlo je približno 12 399 zatvorenika ( VancouverSun.com ).

William Holden u mostu na rijeci Kwai protiv pravog zarobljenika Jacka
Dobro uhranjeni lik Williama Holdena 1957. godine Most na rijeci Kwai (lijevo) stoji u oštroj suprotnosti sa stvarnošću japanskog zarobljenika. To uključuje iskustvo britanskog ratnog zarobljenika Jacka 'Beckyja' Sharpea, prikazano desno u bolnici Changi nedugo nakon završetka rata (zbog čega se smiješi).



Jesu li Eric i šestorica drugova zaista mučeni zbog izgradnje tajnog radija koji će pratiti napredak rata?

Da. Japanci su radio otkrili u kolovozu 1943. Kao kaznu, Eric i njegovih šest drugova prvo su bili prisiljeni satima se isticati u vreloj vrućini bez vode i hrane. Tada su ih japanski vojnici gazili i drhtali ih u nesvijesti drškama. Dvoje ratnih zarobljenika nisu preživjeli.

Za Erica tu nije prestala kazna za radio. Dva dana je ostao ležati na zemlji. Rebra su mu bila pukla, a ruke i kukovi slomljeni. Japanci su ga potom podvrgli većem ispitivanju i mučenju. Satima su ga držali u kavezu veličine lijesa. Eric je proglašen krivim za 'protujapanske aktivnosti' i osuđen je na pet godina teškog rada. Prevezen je u zatvor zaražen bolestima, gdje je proveo ostatak rata. -Dnevna pošta na mreži



Je li ga Erikova supruga Patti zaista potaknula da potraži psihološku pomoć zbog svojih noćnih mora?

Da. Druga supruga Erica Lomaxa Patricia 'Patti' Wallace, koju je u filmu tumačila Nicole Kidman, potaknula ga je da potraži pomoć zbog svojih noćnih mora, bijesa i osjećaja izolacije ( Knjiga Željezničar ). Rekla mu je da će ga napustiti ako ne zatraži pomoć. 'Osjećaji moga oca bili su zaključani u njemu samom', kaže Charmaine, njegova kći iz prvog braka. 'Bio je tamo fizički, ali emocionalno je bio 100% odsutan' ( Čuvar ).



Jeremy Irvine, Eric Lomax i Colin Firth
Pravi Eric Lomax (u sredini) sa svojim kolegama na ekranu, Jeremyem Irvineom (lijevo) i Colinom Firthom (desno).Je li Eric Lomax doista napisao pjesmu koju lik Colina Firtha recitira u filmu?

Da. Pjesma je izvornik Erica Lomaxa. Izgovarao bi ga u najmračnijim satima nastojeći izolirati svoj um i osjećaje u teškim vremenima. Prikazano je u nastavku. -Glam Adelaide

Na početku vremena sat je otkucao jedan
Zatim je pala rosa i sat je otkucao dva
Iz rose je izraslo drvo i sat je otkucao tri
Drvo je napravilo vrata i sat je otkucao četiri
Čovjek je oživio i sat je otkucao pet
Ne računajte, ne gubite godine na sat
Evo stojim na vratima i kucam.




Kako je Eric Lomax na kraju mogao govoriti o svojim užasnim iskustvima kao ratni zarobljenik?

Nije prikazan u filmu, pravi Eric Lomax psihološki je profitirao uz pomoć Medicinske zaklade za zbrinjavanje žrtava mučenja (danas poznate kao Sloboda od mučenja ), britanska dobrotvorna organizacija koja pruža terapijsku skrb za preživjele torture. To je obilježilo prvi put da je Eric mogao dugo razgovarati o svojim iskustvima i pomogao mu je da se pripremi za sastanak s jednim od svojih bivših japanskih mučitelja. -Povijest ekstra



Je li Eric zaista prepoznao lice Takashi Nagasea u izrezku iz novina?

Da. Željezničar Istinita priča potvrđuje da je 1989. stvarni Eric Lomax zapravo prepoznao japanskog tumača Takashija Nagasea u Japan Times novinski isječak koji mu je dao kolega ratni zarobljenik. Sjetio se kako bi Nagase na njega lajao na slomljenom engleskom, optužujući ga da je špijun, dok su ga drugi japanski vojnici mučili. -Dnevna pošta na mreži



Je li lik Finlaya kojeg je Stellan Skarsgård prikazao zasnovan na stvarnoj osobi?

Ne skroz. Lik 'Ujak Finlay' sastavljen je od nekoliko ratnih zarobljenika s kojima je Eric Lomax bio prijatelj. Nema nikoga tko se zove 'Finlay' Željezničar knjiga. Međutim, s obzirom na knjigu, čini se da Finlay najvjerojatnije podsjeća na Jima Bradleyja, kolegu zarobljenika koji je bio u krevetu pokraj Erica u Changiju u Singapuru 1944. Eric se ponovno povezao s Bradleyem 1989. godine, a to je bila supruga Jima Bradleyja Lindy koji je Ericu dao fotokopiju članka iz izdanja časopisa Japan Times , koja je sadržavala sliku Takashija Nagasea, Erikovog bivšeg mučitelja. Za razliku od filma, Bradley nije počinio samoubojstvo.

U članku koji je priložio fotografiju, govorilo se o Nagaseinoj borbi s srčanim bolestima, navodeći da je svaki put kada je doživio srčani udar imao povratne informacije japanske vojne policije u Kanchanaburiju kako muči ratnog zarobljenika optuženog da ima mapu željeznice. Eric je odmah znao da je on ratni zarobljenik na kojeg se pozivao Takashi Nagase. -Knjiga o željezničaru



Je li Eric Lomax doista ušao u trag svom bivšem otmičaru s namjerom da ga ubije?

Ne, ali Erikova supruga Patti kaže da mu je prije nego što je pogledao svog bivšeg japanskog mučitelja Takashija Nagasea prijetio da će mu naštetiti. Međutim, Željezničar Istinita priča otkriva da je, za razliku od filma, stvarna namjera Erica Lomaxa više bila u pronalaženju zatvaranja, a ne u osveti. Film prikazuje Erica (Colin Firth) kako se sastaje sa svojim nesuđenim bivšim otmičarom kako bi tražio odmazdu, samo da bi se predomislio tijekom susreta. Ovo je uglavnom fikcija koja je ubrizgana u film kako bi se stvorila neizvjesnost za dramatični efekt. -Povijest ekstra

Eric Lomax i Takashi Nagase na mostu na rijeci Kwai
Eric Lomax (Colin Firth) vraća se u prošlost hodajući preko mosta preko rijeke Kwai u filmu (gore). Eric Lomax i njegov bivši mučitelj, Takashi Nagase, poziraju na mostu s Ericovom knjigom devedesetih (dolje).
U stvarnosti je Erikova supruga Patti prva uspostavila kontakt s tada 71-godišnjim Takashi Nagaseom. 'Kako se možete osjećati' oprošteno ', gospodine Nagase, ako vam ovaj bivši dalekoistočni ratni zarobljenik još nije oprostio?' Patti je napisala. Kao odgovor na njezino pismo, Nagase joj je odgovorio: 'Bodež tvog pisma gurnuo me je u moje srce do dna.' -Dnevna pošta na mreži



Je li Erikov bivši mučitelj, tumač Takashi Nagase, stvarno imao pojma da Eric dolazi?

Ne. Takashi Nagase znao je da će Eric doći k njemu, jer se Ericov posjet nikada nije temeljio na osveti. Kao što je ranije naznačeno, dopisivanje je pripremilo Nagasea za sastanak. -Povijest ekstra



Gdje je Eric Lomax upoznao svog bivšeg japanskog mučitelja Takashija Nagasea?

Emotivno opterećeno okupljanje Erica Lomaxa i Takashija Nagasea (slika dolje) dogodilo se na Tajlandu 26. ožujka 1993. u muzeju Drugog svjetskog rata u Kanchanaburiju blizu mosta na rijeci Kwai. Ericova supruga Patti putovala je s njim i bila tamo za prvi sastanak, kao i ekipa dokumentarnog filma koja je snimala susret (vidi video ispod). Eric je kasnije napisao da mu je ponovno okupljanje dalo 'rješenje za kojim sam godinama tražio'. Eric i Patti nekoliko su puta nakon prvog sastanka vidjeli Takashija Nagasea i njegovu suprugu Yoshiko, a također su održavali kontakt putem telefonskih poziva i pisama.

Sastanak Takashi Nagase i Eric Lomax
Stvarni Eric Lomax (desno) suočava se sa svojim bivšim mučiteljem Takashiem Nagaseom (lijevo) na Tajlandu 26. ožujka 1993. Za razliku od filma, Nagase je znao da Lomax dolazi i da je sastanak bio građanski.



Je li se Takashi Nagase kajao zbog svog postupanja s ratnim zarobljenicima?

Da. U godinama nakon rata, časnik japanske carske vojske i tumač Takashi Nagase izvršio je više od šezdeset misija iskupljenja za rijeku Kwai na Tajlandu (prema Lomaxovoj knjizi iz 1996.). Nagase je također postao pobožni budist i kao dio svog pomirenja financirao je budistički hram mira blizu mosta na rijeci Kwai. Kao što Eric Lomax navodi u svojoj knjizi, Takashi Nagase nije 'napravio reparaciju nekom povremenom stvari; to je uistinu bio gotovo način života ... '



Je li Eric Lomax oprostio svom bivšem mučitelju Takashi Nagaseu?

Da. Eric u svojim memoarima piše: 'Susret s Nagaseom pretvorio ga je od mrskog neprijatelja, s kojim bi prijateljstvo bilo nezamislivo, u krvnog brata. Da nikada nisam uspio staviti ime na lice jednom od muškaraca koji su mi naudili i nikada ne bih otkrio da se iza tog lica krije i oštećeni život, noćne more uvijek bi dolazile iz prošlosti bez smisla. '



Kako se Eric Lomax sjećao svega što mu se dogodilo do trenutka kada je napisao knjigu sredinom 1990-ih?

Odmah nakon povratka iz Drugog svjetskog rata, Eric je napisao rukopis od 40 000 riječi u kojem je detaljno opisao svoja iskustva. Nakon pomirenja s Takashi Nagaseom, ponovno je pregledao svoj detaljni prikaz i razvio ga u svoju autobiografiju, Željezničar .



Kako je umro Eric Lomax?

Eric je preminuo 8. listopada 2012. godine od stanja pogoršanog mišića nazvanog miastenija gravis, od kojeg je bolovao posljednje desetljeće života. -Dnevna pošta na mreži



Jesu li snimljeni još neki filmovi o Ericu Lomaxu?

Da. Dokumentarni film Mikea Finlasona iz 1995 Neprijatelj, prijatelju? značajke snimka okupljanja Erica Lomaxa iz 1993. godine s bivšim mučiteljem Takashiem Nagaseom . Također, nedugo nakon što je Lomaxova knjiga objavljena 1995 Svaki čovjek U TV seriji prikazana je epizoda u kojoj je glumio John Hurt, naslovljena 'Zatvorenici u vremenu', u kojoj Hurt tumači Erica Lomaxa, bivšeg ratnog zarobljenika koji se suočava licem u lice sa svojim bivšim japanskim mučiteljem.