LIMO LICE: | PRAVO LICE: |
Jeremy Irvine Rođen:18. lipnja 1990 Mjesto rođenja: Gamlingay, Cambridgeshire, Engleska, Velika Britanija | William H. Pitsenbarger Rođen:8. srpnja 1944 Mjesto rođenja:Piqua, Ohio, SAD Smrt:11. travnja 1966, Xa Cam My, okrug Cẩm Mỹ, provincija Dong Nai, Republika Vijetnam (pucano u bitci) |
Christopher Plummer Rođen:13. prosinca 1929 Mjesto rođenja: Toronto, Ontario, Kanada | Frank Pitsenbarger Rođen:30. travnja 1918 Mjesto rođenja:Okrug Shelby, Ohio, SAD Smrt:8. veljače 2002, Muncie, Indiana, SAD (Rak) |
Diane Ladd Rođen:29. studenog 1935 Mjesto rođenja: Meridian, Mississippi, SAD | Alice Pitsenbarger Rođen:25. kolovoza 1922 Smrt:24. listopada 2019 |
Ne. Posljednja puna mjera Istinita priča otkriva da je tijekom svoje mlađe godine u Srednjoj školi Piqua u Ohiou Pitsenbarger pokušao pristupiti američkoj vojsci kako bi postao Zelena beretka, ali njegovi roditelji nisu dali dopuštenje. Morao je pričekati dok ne diplomira, umjesto toga William H. Pitsenbarger odlučio se pridružiti zrakoplovstvu. Poslan je u San Antonio na osnovni trening krajem 1962. Tamo je odlučio dobrovoljno se prijaviti za Pararescue. Odmah se kvalificirao i poslan je na pararecuealni trening odmah iz osnovne. Po završetku obuke uputio se u Hamilton AFB u Kaliforniji kako bi postao dio spasilačke eskadrile koja je tamo bila smještena.
Pravi William H. Pitsenbarger (gore) s majmunom na ramenu u Vijetnamu i glumac Jeremy Irvine (dolje) na Tajlandu tijekom snimanja filma. Fotografije: Ljubaznošću atrakcija uz cestu
Tijekom istraživanja Posljednja puna mjera činjenica protiv fikcije, saznali smo da je film sniman na Tajlandu, koji je zauzeo mjesto Vijetnama. Ostala su mjesta bila Kostarika, Atlanta, DC i Los Angeles. Glumac Dale Dye, marinski veteran Vijetnamskog rata, bio je jedan od nekoliko savjetnika u filmu. Dye u filmu tumači i senatora Holta.
Bitka kod Xa Cam My odvijala se od 11. do 12. travnja 1966. Prvotna namjera bila je namamiti Viet Cong slanjem Charlie Company-a samog kao mamca. Tada bi stigle dvije druge obližnje puščane čete koje će preteći i uništiti Viet Cong. Ovo je bio dio veće misije traganja i uništavanja poznate kao operacija Abilene.
Tvrtke su se kretale u formaciji, s Charlie Company na jednom kraju. Međutim, Charlie Company udaljila se od formacije. Dok se kretao kroz plantažu gume Courtenay, tvrtka Charlie naišla je na snajpere Viet Conga i neprijatelj ga je ubrzo opkolio. Ostale čete koje su trebale stići kao pojačanje bile su predaleko i usporavale su se dok su se kretale kroz gustu džunglu. Tako se tvrtka Charlie našla u teškoj situaciji.
Neki od ljudi iz tvrtke Charlie, koja je pretrpjela velike gubitke tijekom bitke kod Xa Cam My.
Ne. Helikopteri viđeni u Posljednja puna mjera filma su Hueys (Bell UH-1 Iroquois). Pravi helikopter s kojim je Pitsenbarger stigao tijekom bitke bio je Kaman HH-43F Huskie (nadimak 'Pedro' zbog svog pozivnog znaka). Književnik i redatelj Todd Robinson priznaje da je ovo jedno od najvećih odstupanja filma od istinite priče. Kaže da su Hueysa odlučili koristiti umjesto Pedrosa zbog nedostatka potonjeg i troškova prijevoza na Tajland. -Air Force Magazine
Jedna od najvećih pogrešaka filma je upotreba helikoptera Huey (dolje) umjesto Pedrosa (gore), na koji je Pitsenbarger letio u stvarnom životu tijekom bitke kod Xa Cam My.
Pararescueman William H. Pitsenbarger letio je u više od 250 spasilačkih misija tijekom Vijetnamskog rata. Dana 11. travnja 1966., svog slobodnog dana, prijavio se da se ukrca na jedan od dva helikoptera Kaman HH-43F Huskie poslana da izvuku pola tuceta ili tako ranjenih vojnika prikvačenih u vatri u blizini Cam My, ruralnog područja Vijetnama smještenog 35 milja istočno od Saigona. Kad je njegov helikopter stigao tijekom bitke, spušten je kroz drveće.
Pararescuem se spušta iz helikoptera Kaman HH-43F Huskie tijekom rata u Vijetnamu.
'Vidio sam tipa kako silazi kroz drveće', kaže vojni pješak Johnny Libs, 'i rekao sam:' Što on radi ovdje dolje? ' ... Na tom smo terenu stvarno bili u neredu, a on je ostao tamo i pomogao nam. '
Pitsenbarger je odmah počeo paziti na ranjenike na zemlji. Tijekom tri leta uspio ih je devet ukrcati na helikoptere. Ostao bi na zemlji s još 20 vojnika, dok su dva helikoptera Ratnog zrakoplovstva Huskie odvezala ranjenike do stanice za pomoć i vratila se po još.
Pararescueman William Pitsenbarger pomogao je usmjeriti devet ranjenika u helikoptere, spasivši im život.
Kad je jedan od helikoptera spuštao koš za smeće na Pitsenbarger, pogodila ga je neprijateljska vatra iz malokalibarskog oružja i njegov je motor počeo gubiti snagu. Umjesto da helikopter sleti usred bitke (ili se sruši na vrh američkih vojnika), pilot je znao da helikopter mora odvesti na sigurno. Pitsenbarger se mogao popeti u koš za smeće i pokušati otići s helikopterom, ali odlučio je ostati i pomoći pješacima na zemlji (pilot je priznao da nije siguran je li mogao izvući Pitsenbargera). Pazio je na ranjenike, oblikovao udlage od loze i pravio improvizirana nosila od mladica. Skupio je streljivo od palih, dajući ga ljudima koji su bili pri kraju. Zatim je zgrabio pušku i borio se s ljudima da zadrže Viet Cong.
Istina je da je Pitsenbarger mahnuo s potencijalnog izlaska.
'Došao je tamo spasiti živote', kaže vojnik iz blata i primatelj Ljubičastog srca Fred Navarro, 'a to je i radio'.
Posljednja puna mjera istinita priča potvrđuje da je Vijetkong nadmašio Amerikance otprilike 500 do 134.
Da. U pet ili šest navrata muškarci su vidjeli kako je Pitsenbarger trčao dalje od oboda, zgrabio ranjenog vojnika i vratio ga da ga spasi. Ranjen je najmanje dva puta, ali nastavio je dalje. Kad se više nije mogao boriti, nastavio je vikati upute svojim suborcima.
Pravi William Pitsenbarger (lijevo) i glumac Jeremy Irvine (desno) u Posljednja puna mjera .
Da. Tijekom bitke, Viet Cong bi se ušuljao u obod i ubio ranjenike. Tijekom ispitivanja Posljednja puna mjera činjenica protiv fikcije, potvrdili smo da je Pitsenbarger povukao dva mrtva tijela preko ranjenog vojnika po imenu Fred Navarro i rekao mu da ostane dolje. Navarro je gledao kako Pitsenbarger puca svoj prvi metak.
Da biste čuli više o bitci kod Xa Cam My i junačkim postupcima Pitsenbargera, pogledajte video u nastavku s našeg YouTube kanal :
Da. Nakon što je odlučio ostati na zemlji i boriti se sa zarobljenim vojnicima, Pitsenbarger je ranjen najmanje dva puta, a zatim su ga snajperi Viet Conga pucali i ubili kasnije te noći. Istražujući povijesnu točnost filma, saznali smo da je, kad je američka vojska sljedeći dan pronašla njegovo tijelo, još uvijek stiskao pušku u jednoj ruci, a u drugoj je držao medicinski pribor. Na čelu plinske maske koju je nosio bila je rupa od metka.
William Pitsenbarger u uniformi zrakoplovstva (lijevo) i Jeremy Irvine u filmu.
Bitka kod Xa Cam My usporila se nakon pet sati žestokih i krvavih borbi. Tvrtka Charlie formirala je uski obod i bila je zaštićena topničkom vatrom, koja je popustila u frekvenciji od pet ili šest metaka svake minute. Shvativši da će američko pojačanje vjerojatno stići uskoro, Viet Cong se povukao i napustio područje. Tvrtka B stigla je do jutra, a kad je zavladalo svjetlo, vratili su se američki helikopteri kako bi izvukli stradale.
Naša provjera činjenica otkrila je da je 80 posto od 134 vojnika u četi Charlie, 2. bataljunu, 16. pješačkoj pukovniji bilo ranjeno ili ubijeno do kraja bitke, koja se vodila dva dana, počevši od popodneva u ponedjeljak, 11. travnja , 1966. 34 američka vojnika ubijena su u akciji, a 71 ranjen. Neki od ranjenih umrijet će kasnije od ozljeda. Bitka kod Xa Cam Mya smatra se jednom od najkatastrofalnijih bitaka u Vijetnamskom ratu. Vijetkong je navodno na bojnom polju ostavio 41 mrtvog, a procjenjuje se da su uklonili više od 80 mrtvih i ranjenih.
To je jedan od razloga za koje film implicira da su mogli dovesti do odbijanja Medalje časti. Doista se dogodio incident prijateljske vatre tijekom bitke kod Xa Cam My (11.-12. Travnja 1966). Tvrtka Charlie stvorila je kružni obod dok su pokušavali zadržati Viet Cong koji ih je okruživao. Kako se perimetar počeo raspadati, a situacija zaoštravala, stvari su postajale haotičnije kad je američka topnička postrojba zabunom pucala na njih, što je rezultiralo američkom smrću (nije poznato tko je jedinici dao pogrešne koordinate). Dio topničke vatre pogodio je vrhove drveća, što je prouzrokovalo da kiša pada na njih.
Posljednja puna mjera Incident prijateljske vatre temelji se na stvarnom incidentu koji je uključivao topničku postrojbu koja je zabunom pucala na mjesto tvrtke Charlie tijekom bitke.
U filmu, lik Harda, veteran Ray Mott, kaže: 'Bila je to prijateljska vatra. Borili smo se protiv svojih ljudi. Čini se da ovo pomalo obmanjuje Posljednja puna mjera Istinita priča uključivala je prijateljsku topničku vatru koja je pogodila njihovo mjesto. Nisu se 'borili' protiv vlastitih ljudi. Film pojašnjava da je riječ o incidentu koji uključuje topničku vatru, a koji prikazuje u flashbackovima.
Teorija zavjere u filmu da je incident s prijateljskom vatrom izravno utjecao na Airmana First Class Williama Pitsenbargera jer u početku nije primio medalju časti čini se malo vjerojatnom. Znamo da ga je Pitsenbargerov zapovjednik u zrakoplovstvu odmah preporučio za medalju časti, ali Pitsenbarger je umjesto toga dobio sljedeću najvišu čast za hrabrost, Air Force Cross (najvišu čast koju dodjeljuju zračne snage). General vojske koji je preporučio da se čast smanji, rekao je da u to vrijeme nije bilo dovoljno dokumentacije za dobivanje točne slike Pitsenbargerovih herojskih postupaka. Moguće je da je to istinita priča, pogotovo s obzirom na to da vojnici koji su bili tamo nisu ostali u kontaktu i završili raštrkani širom svijeta. Ponovno su se povezali tek desetljećima kasnije nakon evolucije Interneta. Dalje opovrgava tvrdnju filma činjenica je da je još jedan vojnik koji se borio i umro u bitci 1966. godine, narednik. James W. Robinson, Jr., dobio je Medalju časti 1967., sljedeće godine.
Nešto preciznije fokusirano u filmu je mogućnost da je Medalja časti dijelom uskraćena jer je to bila vojna operacija, a Pitsenbarger dio zrakoplovstva. Kao što je rečeno u filmu, zrakoplovstvo nije trebalo biti tamo. Javili su se da uđu kad su vojni helikopterski piloti to odbili jer je područje bilo prevruće. Priznanje Pitsenbargerovih postupaka ne bi baš učinilo da vojska izgleda dobro. Ako se svjesno nastojalo uskratiti medalju, to je najvjerojatnije bio razlog. Međutim, također nema dokaza koji podupiru ovu teoriju.
Vladina zavjera filma oko incidenta prijateljske vatre dramatizirana je i temelji se samo na glasinama.
U Vijetnamu su se dogodile tisuće slučajeva prijateljske vatre (neke procjene dosežu i do 8000), a mnogi su bili i mnogo gori od Cam Mya. U stvarnom životu postojala je samo glasina da je vojska gušila papire jer im je bilo neugodno zbog bitke. U najmanju ruku, kontroverza je pretjerano dramatizirana za film, koji gotovo potpuno izmišljenog djelatnika Pentagona (kojeg je tumačio Sebastian Stan) zadužuje za razotkrivanje zavjere.
Ne. U filmu, srednji nivo birokrata Pentagona Scott Huffman vodi borbu za ponovno razmatranje Pitsenbargera za medalju časti. Nije bilo stvarnog Huffmana. U analiziranju Posljednja puna mjera činjenica naspram fikcije, otkrili smo da je izmišljeni lik samo labavo nadahnuo pokojni povjesničar Parker Hayes, koji je dok je radio kao kustos i povijesni pisac u Memorijalnom muzeju Airmen u Marylandu od 1997. do 1999, napisao kratku biografiju o Pitsenbargeru za Muzej. Ubrzo se našao da ga kontaktiraju kolege para-spasioci i povjesničari koji su ga ohrabrili da zatraži formalno preispitivanje Pitsenbargera kako bi dobio Medalju časti, koja najtočnije karakterizira njegovo junaštvo. Zaintrigiran, Hayes je razgovarao s 12 veterana koji su služili s Pitsenbargerom.
'Intervjui su bili jedno od najiscrpnijih i najtežih iskustava koja sam ikad doživio', izjavio je Hayes u biltenu bivših studenata svoje diplomske škole. 'Dok su prepričavali najgori dan u svom životu, smatrao sam da je nemoguće ne sudjelovati.'
Iako je izmišljen, lik Sebastiana Stana labavo se usklađuje s kustosom muzeja Parker Hayesom (lijevo), koji je intervjuirao veterane koji su svjedočili Pitsenbargerovom junaštvu.
Na temelju onoga što su mu veterani rekli i drugih informacija, Hayes je Pentagonu proslijedio zahtjev za medaljom časti. Što se tiče Hayesa koji se suočava s bilo kakvim odstupanjem od vlade u pogledu preporuke, čini se da je to gotovo u potpunosti izmišljeno. Umešani šef Pentagona, Carlton Stanton, kojeg je tumačio Bradley Whitford, također je izmišljen. Međutim, vrijedno je napomenuti da su, kako je rečeno u filmu, veterani proveli otprilike 30 godina pokušavajući Pitsenbargeru donijeti medalju časti. Nakon dugotrajnog postupka, Pitsenbarger je konačno dobio Medalju časti u prosincu 2000. godine, nakon što je Hayes već nastavio raditi u Memorijalnom muzeju holokausta Sjedinjenih Država. 2001. Hayes je postao direktor projekta u Smithsonianu. U 36. godini života neočekivano je umro u svom domu 2. kolovoza 2009. Legao je drijemati nakon softbol utakmice i nikad se nije probudio. Uzrok smrti nikada nije konačno potvrđen.
Ne izravno. Iako su veterani bitke za Xa Cam My kampanju donijeli Billu Pitsenbargeru medalju časti, čini se da veterani u filmu nemaju osobne veze s veteranima iz stvarnog života. To uključuje lika Samuela L. Jacksona Billyja Takode, lika Eda Harrisa Raya Motta, lika Williama Harta Tullyja i lika Petera Fonde Jimmyja Burra, da nabrojimo samo neke. Neki se veterani iz stvarnog života pojavljuju u publici na ceremoniji dodjele časne medalje na kraju filma.
Posljednja puna mjera Čini se da su veterani preimenovani i uglavnom izmišljeni, iako su pravi veterani kampanju za Pits primili medalju časti.
Iako je velik dio dijaloga bio dramatiziran, puno onoga što kažu branitelji koji se zalažu za Pitsenbargera izravni su citati nekih stvarnih veterana. To uključuje izjavu veterana tvrtke Charlie F. Davida Petersa, 'Taj je dan na zemlji bio samo jedan čovjek koji bi odbio vožnju iz te paklene rupe - a taj je čovjek bio Pitsenbarger' ( Troy Daily News ). Tačno je i da je Frank Pitsenbarger rekao da mu je žao što nikada nije mogao vidjeti kako se njegov sin ženi i rađa dijete jer bi to bio jedini način na koji bi njegov sin mogao znati koliko ga voli ( Jutarnji poziv ).
Pitsenbargeru dodijeljena je Medalja časti 8. prosinca 2000. na dodjeli nagrada u Daytonu, Ohio, kojoj je prisustvovalo 3.000 ljudi. Prošle su 34 godine od njegove smrti. Njegovom ocu Franku Pitsenbargeru uručena je posmrtna medalja časti njegovog sina. Prisustvovao je i Parker Hayes, povjesničar koji je Pentagonu poslao preporuku za medalju časti i koji je vrlo labavo nadahnuo lik Sebastiana Stana.
Pitsenbarger je bio jedan od dvojice ljudi kojima je dodijeljena Medalja časti u vezi s njihovim postupcima tijekom bitke kod Xa Cam My 1966. godine. Narednik James W. Robinson, mlađi, koji je također poginuo u bitci, posthumno je primio čast 1967. godine.
Fotografija Williama Pitsenbargera iz američkog ratnog zrakoplovstva (slijeva) i zdesna, glumac Jeremy Irvine u ulozi Pitsa Posljednja puna mjera film. Medalja časti (u sredini).
Da. Istinita priča iza Posljednja puna mjera potvrđuje da je Pitsov otac Frank Pitsenbarger (glumio Christopher Plummer) umirao od raka u vrijeme kada je njegov sin posthumno primio medalju časti u prosincu 2000. Istražujući povijesnu točnost saznali smo da je Frank preminuo otprilike 14 mjeseci nakon što je prihvatio dugo očekivana nagrada u ime njegovog sina.
Slično filmu, i Frank Pitsenbarger umirao je od raka u vrijeme kada je dobio medalju časti svog sina. Glumac Christopher Plummer glumi Franka u filmu.
Ne. Roditelji zrakoplovca prve klase Williama H. Pitsenbargera primili su njegov zrakoplovni križ posthumno 1966. godine, pet mjeseci nakon što je ubijen u bitci kod Xa Cam My. Bila je to najveća čast koju su zračne snage mogle ukazati. 34 godine kasnije nadograđena je na Kongresnu medalju časti. Također je posthumno unaprijeđen u stožernog narednika.
Pitsenbarger je tijekom godina dobio niz drugih priznanja. Po njemu je nazvan kontejnerski brod američke mornarice MV A1C William H. Pitsenbarger (T-AK-4638). Razne vladine zgrade također nose njegovo ime, uključujući profesionalni vojni obrazovni centar Williama H. Pitsenbargera u zrakoplovnoj bazi Beale u Kaliforniji, dvoranu Pitsenbarger u zrakoplovnoj bazi Randolph u Teksasu, školu vodstva William H. Pitsenbarger u zračnoj bazi Spangdahlem u Njemačkoj, između ostalih.
U njegovu čast imenovano je i nekoliko nevojnih institucija. Sportski kompleks Pitsenbarger u Piqua, Ohio; U.S.A.F. Pararescue Memorial Parkway (državna ruta Ohio 48); i Pitsenbargerova stipendija na Edison Community College imenovani su u cijelosti ili djelomično u njegovu čast.
Pararescueman William Pitsenbarger (lijevo) i glumac Jeremy Irvine (desno) u kacigama.
Kao što je rečeno na kraju filma, naslov dolazi iz adrese Abrahama Lincolna iz Gettysburga, gdje govori o onima koji su dali krajnju žrtvu, 'od ovih časnih mrtvaca poklanjamo se većoj posvećenosti onoj stvari zbog koje su oni ovdje, dali posljednju punu mjera odanosti. '