Usamljeni preživjeli (2014)

LIMO LICE:	PRAVO LICE:
Mark Wahlberg Rođen:5. lipnja 1971 Mjesto rođenja: Dorchester, Boston, Massachusetts, SAD	Marcus Luttrell Rođen:7. studenog 1975 Mjesto rođenja:Houston, TX, SAD Rang:Bolnički policajac prve klase
Taylor Kitsch Rođen:8. travnja 1981 Mjesto rođenja: Kelowna, Britanska Kolumbija, Kanada	Michael Patrick Murphy Rođen:7. svibnja 1976 Mjesto rođenja:Smithtown, New York, SAD Smrt:28. lipnja 2005., provincija Kunar, Afganistan (ubijen u akciji) Rang:Poručnik, zapovjednik tima
Ben foster Rođen:29. listopada 1980 Mjesto rođenja: Boston, Massachusetts, SAD	Matthew 'Axe' Axelson Rođen:25. lipnja 1976 Mjesto rođenja:Cupertino, Kalifornija, SAD Smrt:28. lipnja 2005., provincija Kunar, Afganistan (ubijen u akciji) Rang:Sonarni tehničar 2. klase
Emile Hirsch Rođen:13. ožujka 1985 Mjesto rođenja: Palms, Kalifornija, SAD	Danny Dietz Rođen:26. siječnja 1980 Mjesto rođenja:Aurora, Colorado, SAD Smrt:28. lipnja 2005., provincija Kunar, Afganistan (ubijen u akciji) Rang:Topnik Mate 2. klase
Eric Bana Rođen:9. kolovoza 1968 Mjesto rođenja: Melbourne, Victoria, Australija	Erik S. Kristensen Rođen:15. ožujka 1972 Mjesto rođenja:Portsmouth, Virginia, SAD Smrt:28. lipnja 2005., Afganistan (oboren helikopter) Rang:Stariji poručnik bojnog broda
Alexander Ludwig Rođen:7. svibnja 1992 Mjesto rođenja: Vancouver, Britanska Kolumbija, Kanada	Shane Eric Patton Rođen:15. studenog 1982 Mjesto rođenja:Boulder City, Nevada, SAD Smrt:28. lipnja 2005., Afganistan (oboren helikopter) Rang:Podčasnik druge klase
Ali Suliman Rođen:1977 Mjesto rođenja: Nazaret, Izrael	Mohammad Gulab
Yousuf Azami	Ahmad Shah | Rođen:da. 1970 Smrt:Travnja 2008., Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan (pucnjava s pakistanskom policijom)

Ne Jedini preživjeli film započinje Marcusom Luttrellom (Mark Wahlberg) ravnajući se nakon spašavanja. Zatim se vraćamo tri dana unatrag, neposredno prije početka zlosretne misije. Međutim, ovaj je dio istinite priče znatno manje dramatičan. Luttrell nije bio blizu smrti kad je spašen i srce mu nije prestajalo kucati. U stvarnosti, on i Vojni rendžeri trebali su vremena za dugotrajni sastanak uz čaj, tijekom kojeg su bili prisutni i neki seljani, uključujući Gulaba. Na kraju su se oprostili od seljana i ukrcali u helikopter za spašavanje. -Lone Survivor Book

Svrha operacije Red Wings, koja je započela 28. lipnja 2005., bila je prvo identificiranje Ahmada Shaha, ključnog talibanskog vjernika i vođe za kojeg se vjeruje da se skriva na obroncima planine Sawtalo Sar, smještene u afričkom Kunaru, okrugu Pech. Pokrajina. Nakon što su Marcus Luttrell i njegova tri kolega iz SEAL-a izvršili izviđanje i nadzor kako bi identificirali Shaha i njegove ljude, vojska bi tada mogla angažirati talibanske vjernike i poremetiti aktivnost Antikoalicijske milicije (ACM) u regiji. Šah, koji nije bio dio talibana, ali je tražio vjernost s njima, došao je na vlast u regiji nakon prisilne predaje čelnika ACM-a po imenu Najmudeen 2005. godine.


Za Matthewa 'Axe' Axelsona (gore) i ostatak njegovog tima, misija nadzora i izviđanja brzo se pretvorila u mučnu bitku, sličnu onoj što Axe (Ben Foster, dolje) i njegovi suigrači izdržavaju u Jedini preživjeli film.

Kao što smo započeli naše istraživanje Jedini preživjeli Istinita priča, brzo je postalo očito da se ime često pogrešno navodi kao 'operacija Redwing', a ponekad i 'operacija Red Wing'. Podrijetlo imena koje se pogrešno piše i izgovara počelo je objavljivanjem knjige Marcusa Luttrella, Usamljeni preživjeli: Očevidac iz akcije Redwing i izgubljeni heroji SEAL-a, tim 10 , koju je na temelju intervjua koje je vodio s Luttrellom napisao Patrick Robinson.

Naziv Operacija Red Wings potekao je iz konvencije imenovanja koju je koristila prethodna bojna, 3. bojna 3. marinaca (3/3), čiji je zapovjednik, potpukovnik Norman Cooling, svoje operacije nazvao po sportskim timovima u Teksasu. Kad je stigla 2. bojna 3. pukovnije (2/3), dalje su razvili jednu od prethodnih operacija bojne, okvirno nazvanu Operation Stars (nazvana po hokejaškoj momčadi Dallas Stars). U skladu s tradicijom korištenja imena hokejaške momčadi, 2/3 odabrao je operaciju Red Wings, nazvanu po hokejaškoj momčadi Detroit Red Wings.

Da. Snimke s treninga na početku filma arhivske su snimke koje je naručila mornarica. Redatelj Peter Berg trebao je način da sažme postupak obuke i odabira zabilježen u Luttrellovoj knjizi koja obuhvaća približno 80 stranica. -Thompson o Hollywoodu

Da, ali za razliku od filma, samo je jedan od njih bio dječak, a ne dvoje. U usporedbi Jedini preživjeli istinita priča u odnosu na film, saznali smo da su četvorica članova SEAL Team 10, uključujući poručnika Mikea Murphyja (tumačio ga je Taylor Kitsch), bolničkog policajca 2. klase Marcusa Luttrella (glumio Mark Wahlberg), topnika Mate 2. klase Dannyja Dietza ( portretirao Emile Hirsch), a sonarskog tehničara Matta Axelsona 2. klase (glumi ga Ben Foster), visoko u planinama otkrila su tri lokalna kozarca, od kojih je jedan bio dječak oko četrnaeste godine. -Lone Survivor Book


Kao u filmu, stvarni poručnik Mike Murphy (zdesna) žrtvovao se kako bi pozvao pomoć. Za nesebično djelo nagrađen je Medaljom časti. Glumca Taylora Kitscha (slijeva) možete vidjeti u Murphyjevom prepoznatljivom zakrpu Engine 53 u filmu, u počast palim spasiocima u Ground Zerou 11. rujna.

'Ovo nije glasanje', kaže poručnik Mike Murphy (Taylor Kitsch) u filmu, suprotno knjizi Marcusa Luttrella, u kojoj su prikazana četiri PEČATA kako glasaju hoće li ubiti trojicu kozara ili ih pustiti. 'Glasanje' u knjizi izazvalo je značajnu količinu kontroverzi i rasprava, što je natjeralo čitatelje da odlaze na internetske blogove i forume kako bi raspravljali o pravilima angažmana (ROE) i moralu u borbi. Neki su izrazili bijes zbog toga što će se sudbina tri života civila svesti na glasanje, dok su drugi smatrali da je njihova smrt potrebna za opstanak misije i tima. '[Ubijanje civila] bilo je totalna antiteza svakoj kosti u njegovom tijelu', rekao je otac poručnika Murphyja Dan Dnevne novosti 2007. U Luttrellovoj knjizi Murphyjev glavni argument za njihovo puštanje bio je spriječiti američke liberalne medije da ih napadnu i vide da su optuženi za ubojstvo.

»Mike Murphy donio je takvu odluku. To nije bilo glasanje ', kaže redatelj Peter Berg, koji je proveo puno vremena s Marcusom Luttrellom, kako na setu, tako i prije snimanja ( Podcast za pitanja i odgovore Jeffa Goldsmitha ). Međutim, valja napomenuti da je Berg tijekom snimanja filma obećao obiteljima poginulih, uključujući Murphys, da će iskazati najveće poštovanje i ne učiniti ništa kako bi obeščastio sjećanje na njihove najmilije.

Knjiga također implicira da je odlučujući glas bio Luttrell, što je u konačnici prepustilo njemu, što je također osporeno. Ono što je sigurno jest da je bilo rasprave tijekom koje je svaki PEČAT dao svoja dva centa. Zapovjednik misije, poručnik Mike Murphy, tada je donio konačnu odluku da pusti trojicu kozara, poštujući vojni ROE (Pravila o angažmanu). Svakako je moguće da je autor knjige, britanski autor Patrick Robinson, koji se jednim dijelom proslavio pisanjem fikcije o mornaričkom SEAL-u, ulaz svakog SEAL-a mogao protumačiti kao 'glasanje', umjesto kao raspravu. Također je vjerojatno da bi poručnik Murphy mnogo cijenio Luttrellovo mišljenje, s obzirom na to da je Luttrell imao više borbenog iskustva, ali na kraju je, kao zapovjednik misije, odluka u konačnici bila Murphyjeva i to je u skladu s onim što film prikazuje. Pogledajte Luttrella kako se suprotstavlja anketaru koji vjeruje da je postojala samo jedna ispravna odluka .

S obzirom na to da su talibanski borci postavili zasjedu nešto više od sat i pol nakon puštanja kozara, malo je sumnje da su kozarci obavijestili talibane o položaju četiri mornarička PEČATA. Također je moguće da su talibanski militanti bili svjesni da su SEAL-i bili na tom području gotovo odmah nakon što su SEAL-i pali na tlo. To bi pomoglo objasniti brzinu kojom su talibanski borci postavili zasjedu. Nerijetko je da talibani šalju starce i djecu (kozare) na neko područje kako bi odredili mjesto na kojem se nalaze američki vojnici, posebno kada znaju da američka pravila o angažmanu zabranjuju ubijanje civila, jamčeći tako da će civili biti moći vratiti s položajem američkih vojnika. -Jeff Goldsmith Q&A Podcast


Ranjenom Dannyju Dietzu (Emile Hirsch) u filmu pomaže Marcus Luttrell (Mark Wahlberg) (lijevo). Desno: Pravi Danny Dietz i Marcus Luttrell u Afganistanu 2005. godine.

Broj neprijateljskih lovaca koji su upali u zasjedu četiri SEAL-a (poručnik Mike Murphy, bolnički policajac 2. klase Marcus Luttrell, topnički Mate 2. klase Danny Dietz i sonar-tehničar 2. klase Matt Axelson) najčešće je sporni aspekt knjige. U Jedini preživjeli filma, PEČATI u zasjedi otprilike 50 talibanskih boraca. Međutim, knjiga tvrdi da su se talibanski borci sastojali od '80 do 200 naoružanih ljudi '. Deseci članaka na internetu kažu da je u vlastitom Izvješću nakon akcije (AAR) Marcus Luttrell procijenio da je tim napalo 20 do 35 neprijateljskih boraca (Antikoalicijska milicija). Riječ je ovdje o tome što niti jedan od autora ovih članaka zapravo nije vidio izvješće AAR koje, čini se, ne postoji na mreži. Većina se poziva na članke novinara i autora Eda Daracka, koji je objavio natjecateljsku knjigu pod naslovom Pobjednička točka .

Međutim, službeni navod Medalje časti poručnika Michaela Murphyja navodi da je 'između 30 i 40 neprijateljskih boraca opsjedalo njegov četveročlani tim', što je znatno niže od Jedini preživjeli knjiga. Murphyjev sažetak izvješća objavljen na web stranici mornarice navodi nešto veći broj, ali i dalje u istom rasponu, pozivajući se na 'neprijateljske snage s više od 50 antikoalicijskih milicija'. Ovo još više potkrepljuje film, uz tvrdnje iznesene u vezi s Luttrelovim izvještajem After Action. Stoji kao dokaz da je broj neprijateljskih boraca vjerojatno pretjeran za knjigu.

Nakon zasjede, bitka koja je uslijedila između četiri mornarička pečata i talibanskih vjernika trajala je više od tri sata. Za film je redatelj Peter Berg borbu sažeo u 30 sekvenci ili segmenata, tretirajući svaki od njih kao 'iskustvo mini filma'. -Thompson o Hollywoodu

Da. Prema Jedini preživjeli Istinita priča, Marcusu Luttrellu i njegovim trojici suboraca iz ekipe SEAL Team 10 nije preostalo ništa drugo nego da skoče sa litica, praveći skokove od 20 do 30 metara kako bi izbjegli progonjene talibanske borce, kao što je prikazano u filmu. -Moračka.mil

Da. Redatelj Peter Berg dobio je pristup obdukcijskim izvještajima i pomoću njih je obnovio ozljede zadobivene u filmu četiri mornarička zaptivanja. Berg je također surađivao s odjelom za kostime kako bi osigurao da odjeća što točnije replicira ozljede muškaraca. -Bilješke o proizvodnji

Za pomoć u emotivnim ožiljcima iz operacije Red Wings, Marcus Luttrell pozvao je pomoć službenog psa po imenu Mr. Rigby. Pravi Marcus Luttrell odgovorio je na ovo pitanje tijekom intervjua za AOL / Moviefone. »Morao sam rekonstruirati ruku. Moja leđa su obnovljena. Više operacija leđa. Koljena su mi ispuhana, zdjelica mi je napukla, imao sam maksilofacijalno oštećenje, ugrizao sam jezik na pola ... želiš da nastavim? ... Upucali su me RPG-ovi i granate, jedanaest prolaznih i prolaznih dijelova mojih četverocikala i teladi, geleri koji su mi virili iz nogu i svugdje. Otišla je sva koža s mojih leđa i stražnjeg dijela mojih nogu. '

Luttrell je također pretrpio rastrgano rame, slomljen nos i još uvijek se suočava s učincima bakterija koje su bile u vodi koju je unosio dok je pokušavao utažiti svoju žeđ dok se borio za preživljavanje ( Ed Young Intervju ). Sutradan je ustrijeljen i u leđa, što u filmu nije prikazano ( Dnevna zvijer ).

Nakon što je spašen, njegove fizičke rane iz operacije Crvena krila polako su počele zacjeljivati, ali emocionalne rane zašle su mnogo dublje. Vratio se na dužnost, služio je u Ramadiju u Iraku 2006. godine, da bi bio prisiljen povući se nakon što su mu puhala koljena i ponovno mu je pukla kralježnica tijekom racije ( Dnevna zvijer ). Također su ga i dalje mučile njegove prethodne ozljede kojima nije dao dovoljno vremena da zacijeli. Kako bi mu pomogao s emocionalnim i psihološkim ranama, od tada je zatražio pomoć službenog psa kojeg naziva g. Rigby (na slici).

Tijekom akcije Red Wings ubijeno je 19 vojnika, a jedan je ranjen (Marcus Luttrell). Među žrtvama su tri mornarička foka uhvaćena u zasjedi s Marcusom Luttrellom i 16 drugih američkih vojnika (8 mornaričkih foka i 8 američkih avijatičara za specijalne operacije) koji su izgubili život kad je njihov helikopter MH-47 Chinook bio srušen na putu za spašavanje zasjedeni vojnici.

Da. Prema Luttrellu, smrt Murphyja, Dietza i Axe dogodile su se slično kao u filmu. U stvarnom životu Danny Dietz umro je u rukama Luttrella nakon što je zadobio više rana od metka, a pucanj koji ga je usmrtio pogodio ga je u lice dok ga je Luttrell vukao za sobom. To se donekle razlikuje od filma koji prikazuje Dannyja Dietza (Emile Hirsch) kao da je još uvijek živ kad ga talibani naiđu. Kadar koji ga ubije u filmu nastaje otprilike u isto vrijeme kad Murphy (Taylor Kitsch) umire na vrhu stijene.

U knjizi je, netom nakon što je poručnik Mike Murphy propucan kroz prsa, izašao na otvoreno tlo, dalje od zidova litice (što bi ometalo prijem), sjeo na malu stijenu i nazvao sjedište. Dok je telefonom pucao u leđa, a metak mu je izlazio iz grudi. Međutim, za razliku od filma, ustao je i zateturao u 'vatrenu oluju'. Uzvraćajući udarac, popeo se u 'stijenski sloj' tridesetak metara uz planinu gdje je zauzeo posljednju poziciju. Odatle je vrisnuo Luttrellu za pomoć, ali Luttrell je bio priklješten i teško ozlijeđen. Na kraju je vriska prestala.

Marcus Luttrell potom je stigao do Axe, koji je, između ostalih ozljeda, sjedio u udubini i polako umirao od masivne rane na glavi. Rekao je Luttrellu da kaže svojoj supruzi Cindy da je voli i dok ga je Marcus gledao kako se odmiče, ruska granata sletjela je blizu njih i ispuhala Marcusa iz šupljine i preko ruba provalije. U knjizi Marcus navodi da Axe 'nikako nije mogao preživjeti eksploziju'. To je u suprotnosti s filmom u kojem se vidi kako Axea pucaju u glavu dok se spušta o drvo. -Lone Survivor Book

Ne. 'U stvarnom životu toga nisam bio svjestan', kaže Luttrell. »Nisam znao da se to dogodilo. Bilo je dobro pred kraj pucnjave i već sam se uvukao u pukotinu i zakopao se. ' -Dnevna zvijer

Ne. U filmu vidimo teško ranjenog Marcusa Luttrella (Mark Wahlberg) kako hoda uokolo prateći bitku. 'Bio sam paraliziran od struka prema dolje', kaže pravi Luttrell. 'U filmu su me natjerali da šetam uokolo. Nisam hodao. Puzao sam preko sedam kilometara te prve noći i ponovno pucanj. ' -Dnevna zvijer

Da. The Jedini preživjeli filmski lik Gulab (Ali Suliman) temelji se na stvarnoj osobi koja je bila član paštunskog sela. Pomažući Luttrellu, Gulab se pokoravao paštunskom kodeksu časti zvanom Pashtunwali. 'Paštunvali je poštovanje', rekao je pravi Mohammad Gulab 60 minuta , 'poštovanje prema gostu koji vam pokuca na vrata, pa čak i ako je u potrebi ili mu prijeti neposredna opasnost, moramo ga zaštititi. Znao sam da mu moram pomoći, da učini pravu stvar, jer je bio u velikoj opasnosti. ' Gledaj 60 minuta intervju .


Lijevo: Liku Marka Wahlberga u filmu pomaže Gulab (Ali Suliman). Desno: Luttrell s pravim Mohammadom Gulabom (desno), koji ga je posjetio u SAD-u u nekoliko navrata. Luttrell želi da Gulab zatraži azil za sebe i svoju obitelj.
U stvarnom životu Mohammad Gulab (na slici s Luttrell) od tada se iselio iz sela jer su on i njegova obitelj postali glavna talibanska meta. 'Imaju blagodati na glavi', kaže Luttrell. 'Pucanj je u njega, automobil mu je dignut u zrak, a kuća mu je izgorjela.' Osim toga, ubijen je i njegov rođak ( 60 minuta ). Skrivao se sa suprugom i desetero djece, ali Marcus Luttrell i redatelj Peter Berg strahuju da će film talibanima ponovno privući pažnju na Gulaba. Trenutno rade na dobivanju azila u SAD-u za Gulaba i njegovu obitelj. U godinama od Luttrellovog spašavanja, Gulab je nekoliko puta putovao u SAD kako bi proveo vrijeme sa svojim prijateljem, kojem je spasio život. -MensJournal.com

Iako se proteklo vrijeme u filmu čini prilično kratko, Jedini preživjeli Istinita priča otkriva da je pravi Gulab četiri dana skrivao Marcusa Luttrella, premještajući ga od kuće do kuće u njegovom selu Paštunu, pa čak i u špilju kako bi izbjegao progon Talibana. 'Talibani su došli i sjeli sa mnom', kaže pravi Mohammad Gulab. 'Rekao sam,' Ne, neću vam ga predati. ' ... Rekli su mi: 'Umrijet ćeš. Brat će ti umrijeti. Vaši će rođaci umrijeti. Umrijet će vam cijela obitelj. Nije vrijedno toga. Dajte nam Amerikanca, i rekao sam: 'Ne, štitit ću ga do kraja.' 'Kao u filmu, Luttrella su na kraju spasile američke snage koje su plivale planinama sve dok se skrivao . -60 minuta

Ne. U filmu vidimo Luttrella (Mark Wahlberg) kako ga odvlače do trupca gdje ga Shahovi vojnici namjeravaju odrubiti. Međutim, taman kad podignu mačetu nad Luttrellom, seljani dolaze s oružjem i spašavaju ga. U stvarnom se životu ta napeta scena nikada nije dogodila. U knjizi je osam talibanskih boraca upalo u sobu i pretuklo Luttrella slomivši mu kosti na zapešću. Ispitivali su ga šest sati, ali prijetili su mu da će mu odrubiti glavu rekavši mu da su uzeli glave njegovih suigrača, a on je bio sljedeći. Na kraju je ušao seoski starješina i zabranio talibanima da odvedu Luttrella.

Ne. U filmu, ozlijeđenog Luttrella (Mark Wahlberg) davi talibanski vojnik, ali biva spašen kad mu Gulabov sin, mladi dječak, da nož. Zatim ubode svog napadača više puta kako bi ga pokorio i preživio. U stvarnom životu ova se scena nikada nije dogodila. Zapravo je cijeli napad na selo na kraju holivudska fikcija. -Lone Survivor Book

Ne. U filmu, američki helikopteri i avioni napadaju talibane, koji napadaju selo Paštun u potrazi za Luttrellom (Mark Wahlberg). Nakon što se Gulabova kuća raznese, Gulabu se puca u leđa tijekom borbe. Američki vojnici na kraju priskoče u pomoć, projurivši kroz selo kako bi pronašli Luttrella i odveli ga na sigurno. Cijela ova borba se nikada nije dogodila. U stvarnom životu Mohammadu Gulabu nije pucano u leđa, niti mu je RPG raznio kuću kad su on i Luttrell bili unutra. Istinita priča nas uči da su Army Rangers i afganistanske specijalne snage zapravo spasili Luttrella u šumi kad su Gulab i nekoliko seljana pokušavali Luttrella odvesti na sigurno mjesto. -Lone Survivor Book

U travnju 2008. Ahmad Shah (poznat i kao zapovjednik Ismail) ubijen je tijekom pucnjave s pakistanskom policijom u Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan, nakon što se nije zaustavio na kontrolnom punktu u blizini afganistanske granice. Šah je pokušavao prokrijumčariti otetog afganistanskog nadničara na afganistansku stranu granice, gdje bi ga potom odveli u pobunjeničko skrovište. -Dugi ratni dnevnik

Ne. Nakon suradnje s ghostwriterom Patrickom Robinsonom na Jedini preživjeli knjige, a istodobno sudjelujući u fizikalnoj terapiji za ozljede zadobivene tijekom operacije Red Wings, Marcus Luttrell vratio se u Irak, sudjelujući u urbanim borbama visokog intenziteta u neprijateljskom gradu Ramadi, glavnom gradu ratom zahvaćene provincije Anbar ( Usluga: Mornarički pečat u ratu ). Dok se vraćao u Irak, Luttrell se tijekom racije ponovno ozlijedio pušući u koljenima i lomeći kralježnicu ( Dnevna zvijer ). Uz to, njegove ozljede iz operacije Red Wings nisu imale dovoljno vremena da zacijele. Kao rezultat toga, napustio je mornaricu 2007. godine i službeno medicinski povučen s dužnosti 2009. godine. -Military.com

Marcus Luttrell sa suprugom Melanie i djecom Axom i Addie u 2013. Pored bliske suradnje s redateljem Peterom Bergom na Jedini preživjeli filma, pravi Marcus Luttrell vjenčao se 2010. godine i on i njegova supruga Melanie imaju troje djece, dječaka koji se zvao Axe (nazvan po Luttrellovom palom suigraču Matt 'Axe' Axelson) rođen 2011. godine, djevojčicu Addie rođenu 2012. i sina tinejdžera koji je bio Melanie iz prethodne veze.

Luttrell je koautor druge knjige, Usluga: Mornarički pečat u ratu , objavljen u svibnju 2012. godine, u kojem Luttrell dijeli i neke svoje borbene priče, uz priče o drugim SEAL-ovima. 2010. pokrenuo je Zakladu Lone Survivor da bi „vratio, osnažio i obnovio nadu za naše ranjene članove službe i njihove obitelji zdravljem, wellnessom i terapijskom podrškom“. 2013. osnovao je Patriot Tour s još nekoliko veterana i govornicima. Tijekom turneje Marcus dijeli priče iz svog života kao PEČAT, uključujući operaciju Crvena krila i svoje putovanje od tada, poput da mu se kaže da je želudac medicinski nesposoban da nastavi služiti kao mornarički PEČAT.

Kako bi replicirali hrapav planinski lanac Hindu Kuš u afganistanskoj provinciji Kunar, filmaši su se uputili u Novi Meksiko snimajući na planinama Sangre de Cristo u Nacionalnoj šumi Santa Fe. Dijelovi bitke i setovi za selo Shah i selo Paštun obnovljeni su na manje izdajničkom terenu Chilili u Novom Meksiku. Dodatno snimanje odvijalo se u zrakoplovnoj bazi Kirtland u Albuquerqueu, kao i na zvučnim scenama u studijima I-25 u Albuquerqueu. -Bilješke o proizvodnji

Da. 'Moje je istraživanje započelo upoznavanjem obitelji ubijenih SEAL-ova', kaže redatelj Peter Berg. »Otišao sam u New York i upoznao Murphys. Otišao sam u Kolorado i upoznao dijete, a otišao sam u sjevernu Kaliforniju i upoznao Axelsone. Nakon druženja s njima, shvatite da su ta djeca bila najbolja i najpametnija; bile su zvijezde obitelji. Tuga i rane i dalje su vrlo sirove. Morali biste biti neljudski da ne biste osjećali odgovornost kad se takva vrsta tuge podijeli s vama. ... Posjetio sam kuću Dietz i gospodin Dietz me odveo u Dannyjevu spavaću sobu koju je on čuvao. Bila je to soba tinejdžera, ali on je sagradio ovu staklenu vitrinu, a unutra je bila Dannyjeva uniforma s rupama od metaka i krvlju na sebi, kao i pištolj, kaciga i čizme. ' Pogledajte kako obitelji dijele svoja razmišljanja o filmu .

Prije snimanja, redatelj Berg, koji je prije toga radio s mornaricom na svom filmu iz 2012. godine Bojni brod , putovao je na Bliski Istok i bio ugrađen u vod SEAL-a u Iraku u blizini sirijske granice. Proveo je mjesec dana s timom od 15 članova, prateći vojnike u noćnim ophodnjama i promatrajući kako djeluju. Preživjeli Marcus Luttrell također je inzistirao da se preseli u dom Petera Berga na mjesec dana kako bi osigurao da redatelj točno zna što se odvijalo na planini. -Bilješke o proizvodnji

Tijekom snimanja, mornarički SEAL-i bili su cijelo vrijeme na snimanju i djelovali su kao savjetnici u 43-dnevnom snimanju. Marcus Luttrell bio je prisutan veći dio snimanja. -Thompson o Hollywoodu

Da. Pravi Marcus Luttrell značajno se pojavljuje u najmanje dvije scene u filmu, iako je prisutan i u drugima. Prvi put se pojavljuje kao jedan od vojnika za stolom koji bezdušno mahne novaka SEAL-a Shane Patton (Alexander Ludwig) prije misije (Luttrell je taj koji pokuca piće i u šali kaže Ludwigovu liku da je njegova nova misija ili 'op') za čišćenje nereda).


Pravi Luttrell ima dvije značajne kameje (među nekoliko drugih). Može se vidjeti početkom filma kako sjedi za stolom za piknik s Taylorom Kitschom (lijevo). Također ga se može vidjeti u helikopteru Chinook neposredno prije obaranja (desno).
Luttrell se kasnije pojavljuje kao jedan od 16 vojnika na brodu osuđenog helikoptera Chinook koji je poslan da ga spasi (na slici, desno). Kamera se zaustavlja na njemu i nekoliko stvarnih PEČATA netom prije nego što je talibanska raketna granata ušla u helikopter kroz otvorena vrata zaljeva. 'Bio sam na drugoj strani planine kad su mi ti dečki došli pomoći', kaže Luttrell o svom stvarnom iskustvu, 'pa je smrt u helikopteru u filmu za mene bio vrlo moćan trenutak.' -MensJournal.com