Skrivene figure (2017.)

LIMO LICE: PRAVO LICE:
Taraji P. Henson kao Katherine Johnson Taraji P. Henson
Rođen:11. rujna 1970
Mjesto rođenja:
Washington, okrug Columbia, SAD
Katherine Coleman Goble Johnson Katherine Johnson
Rođen:26. kolovoza 1918
Mjesto rođenja:White Sulphur Springs, zapadna Virginia, SAD
Octavia Spencer kao Dorothy Vaughan Octavia Spencer
Rođen:25. svibnja 1970
Mjesto rođenja:
Montgomery, Alabama, SAD
Dorothy Johnson Vaughan Dorothy Vaughan
Rođen:20. rujna 1910
Mjesto rođenja:Kansas City, Missouri, SAD
Smrt:10. studenoga 2008., Hampton, Virginia, SAD
Janelle Monáe kao Mary Jackson Janelle Monáe
Rođen:1. prosinca 1985
Mjesto rođenja:
Kansas City, Kansas, SAD
Mary Winston Jackson Mary Jackson
Rođen:9. travnja 1921
Mjesto rođenja:Hampton, Virginia, SAD
Smrt:11. veljače 2005., Hampton, Virginia, SAD
Mahershala Ali kao pukovnik Jim Johnson Maheršala Ali
Rođen:16. veljače 1974
Mjesto rođenja:
Oakland, Kalifornija, SAD
Pukovnik Jim Johnson Potpukovnik Jim Johnson
Mjesto rođenja:UPOTREBE
Glen Powell kao John Glenn Glen Powell
Rođen:21. listopada 1988
Mjesto rođenja:
Austin, Teksas, SAD
John Herschel Glenn Jr. John Glenn
Rođen:18. srpnja 1921
Mjesto rođenja:Cambridge, Ohio, SAD
Smrt:8. prosinca 2016., Columbus, Ohio, SAD
U dobru i zlu, postoji povijest, postoji knjiga, a onda i film. Vremenske crte morale su se pomiješati i [bilo je] složenih znakova. -Autorica Margot Lee Shetterly, prosinac 2016., Space.com

Ispitivanje priče:

Je li lik Kevina Costnera zasnovan na stvarnoj osobi?

Ne baš. U istraživanju Skrivene figure Istinita priča, saznali smo da se lik Kevina Costnera, Al Harrison, temelji na trojici različitih redatelja u NASA-i Langley za vrijeme Katherine Johnson u istraživačkom pogonu. Redatelj filma, Theodore Melfi, nije uspio osigurati prava na tipa kojeg je želio, pa je od Costnerovog Al Harrisona odlučio napraviti kompozitni lik. -Danas emisija

Kevin Costner kao Al Harrison u filmu Skrivene figureLik Kevina Costnera, Al Harrison, sastavljen je od tri različita redatelja u NASA-inom istraživačkom centru Langley.





Koja su postignuća Katherine Johnson u NASA-i?

Tijekom svoja tri desetljeća u NASA-i, biografija Katherine Johnson uključuje impresivan popis postignuća. Izračunala je putanje za revolucionarni let Alana Sheparda iz 1961. (prvi američki čovjek u svemiru), provjerila je izračune za prvu američku orbitu Zemlje Johna Glenna, izračunala putanju leta Apollo 11 na Mjesec i radila na planu koji je spasio Posada Apolla 13 i sigurno ih vratila na Zemlju. Za svoja postignuća predsjednik Barack Obama dodijelio joj je predsjedničku medalju slobode 24. studenog 2015. - Dokumentarni film NASA-e Katherine Johnson



Je li Katherinein otac svake školske godine doista premještao obitelj 120 milja kako bi ona i njezina braća i sestre mogli nastaviti školovanje?

Da. Rođena 1918. godine, impresivan intelekt Katherine G. Johnson bio je očit još iz vremena kad je bila dijete. Bila je fascinirana brojevima i do 10. godine postala je srednjoškolka. U svom rodnom gradu White Sulphur Springs u zapadnoj Virginiji škola za Afroamerikance obično se zaustavljala u osmom razredu za one koji su si mogli priuštiti pohađanje. Katherinin otac Joshua bio je odlučan uvidjeti kako njegova djeca ostvaruju svoj potencijal, pa je odvezao obitelj na 120 kilometara do Instituta u Zapadnoj Virginiji, gdje su crnci mogli nastaviti obrazovanje nakon osmog razreda, kroz srednju školu i na fakultet. Iznajmio je kuću za obitelj kako bi ostala tijekom školske godine i putovao naprijed-natrag do White Sulphur Springsa zbog posla u hotelu. To je radio osam godina, kako bi svako od njegovo četvero djece moglo ići u srednju školu i na fakultet. Katherine se pokazala toliko pametnom da je preskočila nekoliko razreda, maturiravši u srednjoj školi s 14 godina, a s 18 na Državnom koledžu u Zapadnoj Virginiji. -NASA

Joshua i Joylette ColemanTijekom školske godine Katherineini roditelji, Joshua i Joylette Coleman (lijevo), preselili su obitelj na 120 kilometara kako bi njihovo četvero djece moglo dobiti srednjoškolsko i fakultetsko obrazovanje. Glumci Jaiden Kaine i Karan Kendrick portretiraju par u Skrivene figure film (pravo).



Jesu li se crnke morale pridržavati zakona o segregaciji kad su prvi put počele raditi u Langleyu 1940-ih?

Da. 'U vrijeme kad su crnke došle raditi u Langley [1943. godine], ovo je bilo vrijeme segregacije', kaže Skrivene figure autorica Margot Lee Shetterly. 'Iako su tek započinjali te potpuno nove, vrlo zanimljive poslove kao profesionalni matematičari, ipak su se morali pridržavati državnog zakona, a to je da su za njih postojale odvojene radne prostorije, postojale su odvojene kupaonice i postojale odvojene kafeterije. Na njihovom stolu u kafeteriji bio je natpis s natpisom 'računala u boji', što nekako zvuči kao iMac ili nešto slično, zar ne, danas? Ali ovo se odnosilo na crnke koje su radile ovaj matematički posao. ' U osnovi su to bila ljudska računala. -Al Jazeera



Je li Katherine Johnson osjećala segregaciju vanjskog svijeta dok je radila u NASA-i?

Ne. 'Nisam osjetila segregaciju u NASA-i jer su svi tamo istraživali', kaže prava Katherine G. Johnson. 'Imali ste misiju i radili ste na njoj, a bilo vam je važno raditi svoj posao ... i igrati bridž za ručak. Nisam osjećao nikakvu segregaciju. Znao sam da je tamo, ali nisam to osjećao. ' Iako se čini da je velik dio rasizma koji dolazi od Katherininih suradnika u filmu uglavnom izmišljen (u stvarnom životu tvrdila je da se prema njoj odnosi kao vršnjakinja), prikaz državnih zakona u vezi s korištenjem zasebnih kupaonica, autobusa itd. bilo vrlo stvarno. Afroamerička računala također su smještena u odvojeni zapadni dio kampusa Langley i nazvana su 'West Computers'. - WHROTV intervju

U knjizi Margot Lee Shetterly, Skrivene figure , ona piše o kartonskom natpisu na jednom od stolova na poleđini kafeterije NASA-e Langley tijekom ranih 1940-ih koji je glasio: 'Obojena računala'. To je ženama posebno pogodilo živac jer se činilo posebno smiješnim i ponižavajućim na mjestu gdje su istraživačke i intelektualne sposobnosti bile usmjerene na mnogo više od boje kože. Bila je to Miriam Mann, članica tvrtke West Computers, koja je napokon odlučila ukloniti znak, a kad bi nekoliko dana kasnije nepoznata ruka napravila novi znak, Miriam bi i taj znak gurnula u svoju torbicu. Na kraju, znakovi su se prestali pojavljivati ​​u nekom trenutku tijekom rata.


Katherine G. Johnson i Taraji P. Henson Za razliku od lika Taraji P. Henson u filmu, prava Katherine G. Johnson kaže da tijekom rada u NASA-i nije osjećala nikakvu segregaciju.





Jesu li stvarno mislili da je Katherine G. Johnson tamo spremačica koja je praznila kantu za smeće?

Knjiga Skrivene figure Margot Lee ShetterlyKnjiga Margot Lee Shetterly objavljena je nakon omota filma, ali njezini su prijedlozi knjiga i bilješke iskoristili tvorce filma. Ne. Ovo se ne pojavljuje u Margot Lee Shetterly Skrivene figure knjiga , na kojem se film temelji, a čini se da je element fikcije stvoren od strane filmaša. Valja napomenuti da se film zapravo temeljio na tek 55 stranica prijedloga za knjigu, što bi dijelom moglo objasniti neka odstupanja filma. Knjiga je objavljena 9. rujna 2016. godine, dugo nakon što je produkcija filma završena. Međutim, filmaši su imali pristup autorici i njezinim bilješkama. -Space.com



Je li Katherine Johnson angažirana izravno u NASA-inom svemirskom programu?

Ne Skrivene figure Istinita priča potvrđuje da je zaposlena 1953. godine u NASA-inom Langley Research Center u Hamptonu u državi Virginia da radi kao dio ženskog tima nadimka 'Računala koja nose suknje'. Tada je počela pomagati muškom istraživačkom timu za letenje, koji ju je na kraju dočekao na brodu. Kao i u filmu, radila je sa zrakoplovima u Odjelu za smjernice i navigaciju. Tih je dana NASA još uvijek imala inicijale NACA, Nacionalni savjetodavni odbor za aeronautiku, koji je 1958. godine postao Nacionalna uprava za aeronautiku i svemir (NASA) zahvaljujući Zakonu o svemiru iz 1958. godine. -WHROTV





Je li lik Jima Parsonsa, NASA-in inženjer Paul Stafford, baziran na stvarnoj osobi?

Ne. U stvari provjeravam Skrivene figure filma saznali smo da je statističar s bijelim ovratnicima Paul Stafford, kojeg je tumačio Jim Parsons, izmišljeni lik. Stvoren je da zastupa određene rasističke i seksističke stavove koji su postojali tijekom 1950-ih. U filmu osujećuje svaki napor koji Katherine (Taraji P. Henson) čini kako bi napredovala, uključujući smanjenje radne kvalifikacije na tajničku dužnost, izostavljanje njezinog reda u službenim izvješćima i govoreći joj da nije primjereno da žene pohađaju brifinge u svemirskom programu. Na kraju filma, Staffordova izmišljena priča uključuje lik koji se promijenio u srcu, što je naglašeno kad Katherine donese šalicu kave.

Jim Parsons i Kirsten Dunst kao Paul Stafford i Vivian MitchellPoput lika Kevina Costnera, Paul Stafford (Jim Parsons) i Vivian Mitchell (Kirsten Dunst) također su izmišljeni.



Je li lik Kirsten Dunst, Vivian Mitchell, baziran na stvarnoj osobi?

Ne. Nadređena nositeljica tvrdog nosa Vivian Mitchell (Kirsten Dunst) izmišljeni je lik stvoren da predstavlja neke od nesvjesnih pristranosti i predrasuda tog doba. U najboljem je slučaju sastavljena od nekih nadzornika koji su radili u NASA-i Langley.



Jesu li žene doista bile poznate kao 'računari'?

Da. Prije dana elektroničkih računala s kojima smo danas upoznati, žene angažirane u NASA-i za izračunavanje putanja, rezultata ispitivanja zračnog tunela itd. Imale su naziv posla 'računalo'. Jednostavno rečeno, to su bili matematičari koji su izvodili proračune. Čak i kad su se elektronička računala prvi put koristila u NASA-i, ljudska računala poput Katherine Johnson i dalje su često izvodila izračune kako bi provjerila rezultate svojih elektroničkih kolega. -NASA

Majica filma Hidden FiguresKupite majicu Hidden Figures s inspirativnim ženama iz NASA-e.





Kada su žene počele raditi kao NASA-ina 'računala'?

NACA (preteča NASA-e) zaposlila je 1935. pet žena da budu dio njihovog prvog računalnog bazena u istraživačkom centru Langley. NACA je počela regrutirati afroameričke žene nedugo nakon napada na Pearl Harbor 7. prosinca 1941. godine, koji je SAD ubacio u rat i povećao potražnju za radnicima u obrambenoj industriji. Predsjednik Franklin Roosevelt donio je Izvršnu naredbu 8802 kojom se zabranjuje 'diskriminacija u zapošljavanju radnika u obrambenoj industriji ili vladi zbog rase, vjere, boje kože ili nacionalnog podrijetla'. -PopularMechanics.com



Je li Dorothy Vaughan bila prva crnačka nadzornica NACA-e?

Da. Dok smo istraživali Skrivene figure Istinita priča, otkrili smo da je Dorothy Vaughan postala prvi crnački nadzornik NACA-e 1948. godine, pet godina prije nego što je Katherine Johnson počela tamo raditi. Vaughan je također bila zagovornica i glasačica za žene u bazenu 'West Computers'. Film prikazuje kako ona vodi žene niz hodnik do njihovog sljedećeg zadatka, očito klimanje timu astronauta u hodu hodnikom u filmu iz 1983. Prava stvar . -PopularMechanics.com

Dorothy Vaughan i Octavia SpencerKao i u filmu, prava Dorothy Vaughan (lijevo) bila je vođa West Computera u Langleyu. Octavia Spencer (desno) u filmu tumači Vaughana.



Je li Katherine zaista rečeno da žene obično nisu uključene u brifinge svemirskog programa?

Da. 'Pitala sam dopuštenje da idem', kaže Katherine, 'a oni su rekli,' Pa, djevojke obično ne idu ', a ja sam rekao: 'Pa, postoji li zakon?' Rekli su: 'Ne.' Tada je moj šef rekao: 'Pustite je.' I počeo sam pohađati brifinge. ' U Skrivene figure film ( gledati prikolicu ), Lik Jima Parsonsa, Paul Stafford, kaže Katherine (Taraji P. Henson) da žene ne idu na brifinge. 'Ne postoji protokol za pohađanje žena', kaže Stafford. Nakon što nastavi ispitivati ​​ovo neizgovoreno pravilo, njihov šef Al Harrison (Kevin Costner) odlučuje je pustiti da prisustvuje brifingu.



Je li Katherine morala pretrčati NASA-in kamp Langley da bi koristila kupaonicu?

Ne baš. U knjizi Margot Lee Shetterly to je nešto što više doživljava Mary Jackson (portretirala Janelle Monáe) nego Katherine Johnson. Mary je zajedno s nekoliko bijelih računala otišla raditi na projektu na NASA-inoj Langley-ovoj istočnoj strani. Nisu joj bile poznate te zgrade i kad je pitala grupu bijelih žena gdje je kupaonica, zahihotale su joj se i nisu ponudile pomoć. Najbliža kupaonica bila je za bijelce. Ponižena i bijesna, Mary je krenula u dugotrajnu potragu za kupaonicom u boji. Za razliku od filma, na istočnoj strani postojale su kupaonice u boji, ali ne u svakoj zgradi. Sprint preko kampusa u filmu mogao bi biti donekle pretjerano, ali pronalazak kupaonice doista je bio problem frustracije.

Što se tiče same Katherine Johnson, Shetterly piše da kad je Katherine tamo počela raditi, nije ni shvatila da su kupaonice u Langleyu odvojene. To je zato što kupaonice za bijele zaposlenike nisu bile obilježene i nije se moglo vidjeti puno kupaonica u boji. Prošlo je nekoliko godina prije nego što se suočila sa svojom pogreškom, ali jednostavno je ignorirala komentar i nastavila koristiti bijele toalete. Nitko to više nije iznio i odbila je ući u obojene kupaonice.



Je li Mary Jackson doista bila prva NASA-ina afroamerička inženjerka?

Da. Mary Jackson, koju je u filmu tumačila Janelle Monáe, angažirana je da radi u Langleyu 1951. Kao i u filmu, prihvatila je zadatak da pomogne višem inženjeru zrakoplovnih istraživanja Kazimierzu Czarneckiju (u filmu preimenovanom u Karla Zielinskog), koji ju je ohrabrio da nastavi diplomirani inženjer, zbog čega je trebala pohađati poslijediplomske tečajeve. Molio je grad Hampton da može pohađati postdiplomske tečajeve zajedno sa svojim bijelim vršnjacima. Pobijedila je, stekla zvanje i unaprijeđena u inženjera 1958. godine. -PopularMechanics.com


Mary Jackson i Janelle MonáeNASA-ina prva afroamerička inženjerka Mary Jackson i njezina kolegica na ekranu, glumica Janelle Monáe.



Kako je umro prvi suprug Katherine Johnson?

Prvi suprug Katherine Johnson, James Francis Goble, umro je u prosincu 1956. od neoperabilnog tumora smještenog u dnu njegove lubanje. Njegovo zdravlje polako je propadalo godinu dana i veći je dio vremena proveo u bolnici. Morao je napustiti posao slikara u brodogradilištu Newport News (prethodno je bio učitelj kemije, ali odustao je od posla 1953. kada se obitelj preselila kako bi Katherine mogla zauzeti položaj u NASA-i). Prije njegove smrti, Katherine je obećala suprugu da će zadržati njihove tri kćeri u pubertetu na putu do fakulteta. Sada je morala igrati ulogu majke i jedine hraniteljice. Katherine je uspostavila nova pravila oko kuće i djeci dodijelila kućanske poslove, uključujući glačanje odjeće njihove majke ujutro i večeru spremnu kad se vratila kući. -Knjiga skrivenih figura



Jesu li žene matematičarke iz NASA-e upoznale astronaute poput Johna Glenna?

Da. 'Upoznali smo astronaute', kaže prava Katherine Johnson. 'Nisu bili toliko uzbuđeni kao mi, a mi smo ih samo gledali sa strahopoštovanjem.' -WHROTV

Streaming filmova skrivenih figuraPogledajte film Skrivene figure sada na Amazon Video trenutnom streamingu.



Je li Katherine Johnson doista izračunala putanju Johna Glenna?

Da. 'Kad je John Glenn trebao biti prvi astronaut koji se popeo u atmosferu i vratio se, i htjeli su da se vrati na posebno mjesto, a to sam i učinila, izračunala sam njegovu putanju', kaže Katherine Johnson. 'Od tada, kad god su išli računati putanje, uglavnom su ih davali, svi u moju podružnicu, a većinu sam posla radio na njima ručno.' - WHROTV Intervju Katherine Johnson



Je li John Glenn stvarno tražio da Katherine još jednom provjeri proračune elektroničkog računala za svoju prvu Zemljinu orbitu?

Da. Provjera činjenica Skrivene figure film je potvrdio da je John Glenn osobno zatražio da Katherine ponovno provjeri izračune elektroničkog računala za svoj let na brodu Mercury-Atlas 6 kapsula Friendship 7 - NASA-inom misijom koja je zaključila da je postao prvi Amerikanac koji je orbitirao oko Zemlje. Scena u filmu odvijala se na gotovo potpuno isti način kao u stvarnom životu, a Glennov zahtjev za Katherine gotovo je doslovno preuzet iz transkripata. Čak je naziva i 'djevojkom'. 'Neka djevojka provjeri brojeve ... Ako kaže da su brojevi dobri ... spreman sam za polazak.' -NASA

Astronaut John Glenn i glumac Glen PowellAstronaut John Glenn (lijevo), pilot svemirskog leta Mercury-Atlas 6, pozivni znak 'Prijateljstvo 7', prikazan je 20. veljače 1962. Glumac Glen Powell (zdesna) u filmu glumi Johna Glenna.



Kada se Katherine Johnson povukla iz NASA-e?

Istražujući biografiju Katherine Johnson, saznali smo da je zaposlena 1953. godine, a povukla se iz NASA-e 1986. godine, radi karijere koja je trajala približno 33 godine. Prije NASA-e radila je kao školska učiteljica i mama koja je ostajala kod kuće. -NASA



Što je vjerojatno najveća razlika između Skrivene figure film i istinita priča?

'U filmu ćete možda dobiti naznaku da su to bili jedini ljudi koji su radili te poslove, dok u stvarnosti znamo da su radili u timovima, a ti su timovi imali i druge timove', objasnila je autorica Margot Shetterly. 'Bilo je odjeljenja, podružnica, odjela i svi su otišli do direktora. Bilo je potrebno toliko ljudi da se to dogodi. ... Ali razumijem da ne možete napraviti film s 300 znakova. To jednostavno nije moguće. ' -Space.com



Što je prava Katherine Johnson mislila o filmu?

'Katherine Johnson vidjela je film i stvarno joj se svidio', rekla je autorica Margot Shetterly ( Space.com ). Katherine je za Daily Press rekla: 'Zvučalo je dobro ... Zvučalo je vrlo, vrlo točno.'