Kamene ruke (2016.)

LIMO LICE: PRAVO LICE:
Robert De Niro kao Ray Arcel Robert De Niro
Rođen:17. kolovoza 1943. godine
Mjesto rođenja:
New York City, New York, SAD
Ray Arcel Ray Arcel
Rođen:30. kolovoza 1899
Mjesto rođenja:Terre Haute, Indiana, SAD
Smrt:6. ožujka 1994., Manhattan, New York, SAD
Edgar Ramírez kao Roberto Duran Edgar ramirez
Rođen:25. ožujka 1977
Mjesto rođenja:
Caracas Venezuela
Roberto Duran Samaniego Roberto Duran
Rođen:16. lipnja 1951
Mjesto rođenja:El Chorrillo, Panama
Usher Raymond kao Sugar Ray Leonard Poslužitelj Raymond
Rođen:14. listopada 1978
Mjesto rođenja:
Dallas, Teksas, SAD
Šećer Ray Leonard (rođen Ray Charles Leonard) Šećer Ray Leonard
Rođen:17. svibnja 1956
Mjesto rođenja:Wilmington, Sjeverna Karolina, SAD
Ana de Armas kao Felicidad Iglesias Ana de Armas
Rođen:30. travnja 1988
Mjesto rođenja:
Havana, Kuba
Sreća Iglesias Sreća Iglesias
Mjesto rođenja:Panama
Jurnee Smollett-Bell kao Juanita Leonard Jurnee Smollett-Bell
Rođen:1. listopada 1986
Mjesto rođenja:
New York City, New York, SAD
Juanita Leonard (rođena Juanita Wilkinson) Juanita Leonard
Rođen:1957
Mjesto rođenja:Maryland, SAD
Ellen Barkin kao Stephanie Arcel Ellen Barkin
Rođen:16. travnja 1954
Mjesto rođenja:
The Bronx, New York City, New York, SAD
Stephanie Stephanie Arcel
Rođen:9. prosinca 1918
Smrt:8. kolovoza 2014., New York City, New York, SAD
John Turturro kao Frankie Carbo John Turturro
Rođen:28. veljače 1957
Mjesto rođenja:
Brooklyn, New York City, New York, SAD
Frankie Carbo Frankie Carbo
Rođen:10. kolovoza 1904
Mjesto rođenja:Lower East Side, Manhattan, New York, SAD
Smrt:22. studenog 1976., Miami Beach, Florida, SAD
Reg E. Cathey kao Don King Reg E. Cathey
Rođen:18. kolovoza 1958
Mjesto rođenja:
Huntsville, Alabama, SAD
Don King Don King
Rođen:20. kolovoza 1931
Mjesto rođenja:Cleveland, Ohio, SAD
Rubén Blades i Carlos Eleta Oštrice Ruben
Rođen:16. srpnja 1948
Mjesto rođenja:
Grad Panama, Panama
Carlos Eleta Almaran Carlos Eleta
Rođen:16. svibnja 1918
Mjesto rođenja:Grad Panama, Panama
Smrt:16. siječnja 2013., Panama City, Panama
Bavio sam se boksom kako bih majci kupio kuću. Nakon što sam sagradio kuću, povukao sam se iz boksa, jer me to nije zanimalo. Ali onda me je zahvaljujući svom treneru uvjerio da imam još više kuća. I boriti se za svjetsko prvenstvo. -Roberto Duran

Ispitivanje priče:

Je li Roberto Duran zaista odrastao siromašan i izgladnjeo?

Da. U filmu Roberto Duran (Edgar Ramírez) kaže: 'Radim cijeli život. U djetinjstvu nisam imao hrane. Gladan sam. Ne želim više biti gladna. ' The Kamene ruke Istinita priča otkriva da je pravi Roberto Duran odrastao u siromaštvu u sirotinjskim četvrtima El Chorrilla u gradu Panama u Panami. Rođen je u betonskom stambenom bloku poznatom kao La Casa de Piedra (Kuća od kamena). -Christian Giudice knjiga

Mladi Roberto Duran i Edgar RamírezMladi Roberto Duran (lijevo) prikazan je početkom 1970-ih. Glumac Edgar Ramírez (zdesna), koji je u vrijeme snimanja imao 38 godina, prikazuje mladog Durana tijekom scene u Kamene ruke film.





Je li Roberto Duran doista kao dječak radio na ulici kako bi zaradio novac kako bi pomogao majci?

Da, kako bi pomogao svojoj obitelji da jede, Duran je radio na ulici kad je imao samo pet godina. Tijekom provjere činjenica Kamene ruke , doznali smo da je cipele sjajio za sitniš, a plesao za novčiće, dajući novac koji je zaradio majci. U dobi od sedam godina prodavao je novine s bratom. Ostali poslovi koje je obavljao uključuju slikanje i čišćenje posuđa u restoranima. -Christian Giudice knjiga



Koliko je godina imao Roberto Duran kad je počeo boksati?

Roberto Duran počeo je sparingirati s iskusnim boksačima kad je imao samo osam godina u Gimnasio Nacional (kasnije preimenovanom u gimnaziju Neco de La Guardia). Godine 1968. u dobi od 16 godina, Duran je debitirao u profesionalnom boksu. -Biography.com



Je li Roberto Duran doista imao čip na ramenu prema Americi?

Da. U filmu, kada Roberto Duran (Edgar Ramírez) upozna Raya Arcela (Robert De Niro), izražava da ne voli nikoga iz Amerike. Odrastajući u Panami, pravi Roberto Duran gajio je neprijateljstvo prema Americi, zemlji koja je kontrolirala zonu Kanala kad je izgradnja Panamskog kanala završena 1914. godine (projekt koji je Amerika preuzela 1904. godine). Američka prava na zonu, koja je uključivala obje strane Kanala, izazvala su napetosti. Amerikanci su stvorili country klub poput atmosfere u Zoni i vladali tim područjem prema američkim zakonima. Nije pomoglo ni to što je Robertoov otac, Margarito Duran Sanchez, koji ga je napustio kad je imao samo godinu i pet mjeseci, bio Amerikanac. Margarito je bila kuharica američke vojske meksičkog porekla iz Arizone koja je bila smještena u zoni kanala. Naglo je otišao kad je obilazak dužnosti završio. -Christian Giudice knjiga



Koliko su imali Roberto Duran i njegova supruga kad su se vjenčali?

Neki izvještaji tvrde da se Roberto Duran oženio svojom suprugom Felicidad Iglesias na početku svoje profesionalne boksačke karijere kada je njemu bilo 17, a njoj samo 14 ( Portland Press Herald ). Međutim, nije rijetkost u siromašnim područjima Paname da se dvije osobe međusobno nazivaju mužem i ženom puno prije nego što su ikad imale službenu ceremoniju. Knjiga Christiana Giudicea Kamene ruke , na kojem je film i zasnovan, vjenčanje postavlja ubrzo nakon Duranove pobjede protiv Leonarda 1980, kada su ga Felicidadovi roditelji konačno odobrili. Duran i Felicidad roditelji su osmero djece. U istraživanju Kamene ruke Istinita priča, saznali smo da je Roberto Duran dobio još jedno dijete, kćer Dali. Njezina majka bila je Silvia, djevojka s kojom je bio povezan dok je izlazio s Felicidadom.





Je li Ray Arcel napustio boks zbog pritiska mafije?

Da. Kao i u filmu, Arcela je mafija izbacila iz posla, kojem se nije svidjela njegova ideja da osigura televizijske ugovore kako bi uzeo boksački reprezentativac. 1953. godine tada 54-godišnji Arcel stajao je ispred hotela u Bostonu kada je muškarac izašao iz gomile i udario ga u potiljak komadom cijevi umotanim u papirnatu vrećicu. Arcel je umalo umro i ležao je u bolnici 19 dana. Napad je imao velik utjecaj na njegovu odluku da se 1956 povuče iz sporta i radi u odjelu za nabavu legure. Otprilike 16 godina ne bi se vratio boksu. 1972. godine menadžer Roberta Durana, Carlos Eleta, zatražio je od 72-godišnjeg Arcela da trenira jednog od njegovih boraca, Alfonsa 'Pepermint' Frazera, koji je trebao da se bori za svjetsko prvenstvo. Nakon što je Frazer pobijedio, Eleta je zamolila Arcela da gleda kako se Duran bori. Pogledajte intervju s Rayom Arcelom tijekom kojega razmišlja o svojoj karijeri i borcima s kojima je radio. -Christian Giudice knjiga

Ray Arcel i Robert De Niro Pravi Ray Arcel (lijevo) želio je popularizirati boks putem nacionalnih televizijskih ugovora, ali mafija je imala druge ideje. Napad mafije gotovo je okončao Arcelov život i rezultirao time da je napustio boks više od desetljeća i pol.



Je li trener Ray Arcel doista češljao kosu Roberta Durana između rundi?

U Kamene ruke filma, Ray Arcel (Robert De Niro) češlja kosu Robertu Duranu između rundi. Kad Duran (Edgar Ramírez) pita Arcela zašto to čini, Arcel odgovara, 'Sljedeća runda započinje, izlaziš svjež. To ih izluđuje. Vjerojatno je da je Arcel to učinio, jer je imao sklonosti čistom životu i čistom izgledu (uvijek je nosio kravate), ali to se ne pojavljuje u Christianu Giudiceu Kamene ruke knjigu ili u biografiji Raya Arcela Donalda Deweya. Također, gledajući prvu borbu protiv Sugar Ray Leonarda, Ray Arcel nikad ne začešlja kosu Roberta Durana između rundi (on samo briše znoj s Duranovog lica). U filmu ga De Nirov lik koristi kao način da pomogne Duranovim protivnicima, ali čini se da se to nije dogodilo u stvarnom životu.



Je li Roberto Duran svom sinu zaista dao ime Robin po Robin Hoodu?

Da. Čim je Roberto Duran postao uspješan kao boksač, vratio je velik dio svoje zarade svojoj zajednici u Panami, a čak je bilo poznato da dijeli novac na ulicama. 'Jednom mi je rekao,' Volim biti poput Robina Hooda. Ako budem imao novca, dat ću siromašnima sav novac. ' I jest ', rekao je njegov prvi menadžer Carlos Eleta. Sina je čak nazvao Robin po engleskom folklornom junaku koji pljačka od bogatih i daje siromašnima. -Iznad slave



Je li Roberto Duran doista vrijeđao suprugu Sugar Raya Leonarda?

Da. Susret je bio stvaran. Leonard se Duranu isprva osmjehnuo kad je vidio kako njegov sljedeći protivnik dolazi prema njemu i njegovoj supruzi, ali Duran je imao na umu druge stvari. 'Izrugivao me', rekao je Leonard kasnije za Los Angeles Times . 'Prokleo je moju majku, moju djecu, moju suprugu. Govorio je nevjerojatne stvari i pustio sam ih da dođu do mene. ' Prema Leonardovom treneru Angelu Dundeeu, Duran je rekao Leonardovoj supruzi Juaniti da će joj ubiti supruga. 'To je stiglo do Raya', kaže Dundee. »Nije mogao vjerovati da bi Duran mogao biti tako grub pred svojom suprugom. Bio je obiteljski čovjek i otac. ' Duranu je američki olimpijski prvak Leonard predstavljao američku privilegiju srebrnom žlicom, borca ​​čija žilavost nije bila ništa drugo do fasada koju su stvorili mediji. -Christian Giudice knjiga

Roberto Duran i Edgar Ramírez Pravog Roberta Durana (lijevo) glumi Edgar Ramírez (desno) u Kamene ruke film.





Je li Sugar Ray Leonard zaista bio neporažen kad se prvi put suočio s Robertom Duranom?

Da. Tijekom našeg istraživanja Kamene ruke istinita priča, potvrdili smo to sve do prve borbe Sugar Ray Leonarda s Robertom Duranom, poznatim kao ' Svađa u Montrealu , 'bio je neporažen. Nakon što je jednoglasnom odlukom pobijedio Leonarda, Roberto Duran postao je WBC prvak u velter kategoriji svijeta. -Biography.com



Koliko su Roberto Duran i Sugar Ray Leonard zaradili za 'Svađu u Montrealu'?

U stvari provjera Kamene ruke filma saznali smo da je Roberto Duran za borbu 20. lipnja 1980. primio 1,65 milijuna dolara, a Sugar Ray Leonard kući odnio gotovo 8,5 milijuna dolara, što ga je učinilo najplaćenijim boksačem u povijesti u to vrijeme. Osjetivši da je njegov stav nepravedan, Duran se pobrinuo za bolju nadoknadu za njihovu drugu borbu, posebno nakon što je u prvoj izašao kao pobjednik. Za Revanš utakmica 25. studenog 1980 , Duran je dobio 8 milijuna, a Leonard 7 milijuna dolara. -Christian Giudice knjiga



Je li Roberto Duran bio neporažen prije poraza od Sugar Ray Leonarda u njihovom revanšu?

Ne. Nakon 31 uzastopne pobjede, Roberto Duran izgubio je svoju prvu borbu u nenaslovnom meču u poluteškoj kategoriji protiv Estebana De Jesúsa 1972. Nakon poraza, skupio je 41 uzastopnu pobjedu i pobijedio De Jesúsa 1978. godine zahtijevajući WBC naslov u lakoj kategoriji. 1979. Duran se odrekao pojasa da bi se uspinjao u polutešku klasu, a 20. lipnja 1980. pokušao je osvojiti WBC naslov u poluteškoj kategoriji od tada neporaženog Sugar Raya Leonarda. Duran je borbu dobio jednoglasnom odlukom nakon 15 rundi. Njegov rekord tada je iznosio 72-1 sa 55 nokauta. -Biography.com

Šećer Ray Leonard i Usher Raymond Sugar Ray Leonard (lijevo) razmišlja o svom gubitku od Roberta Durana u intervjuu nedugo nakon borbe ( pogledajte intervju sa Sugar Ray Leonard / Roberto Duran ). Usher Raymond (desno) prikazuje Leonarda u Kamene ruke film.



Je li pohlepa doista nagnala Robertovog menadžera da se dogovori da se ponovno bori protiv Sugar Raya samo pet mjeseci kasnije?

Pohlepa je igrala ulogu, ali nije to bio čitav razlog što je Robertoov menadžer Carlos Eleta požurio revanš. Kao što je prikazano u filmu, Eleta je dogovorila drugu borbu sa Sugar Ray Leonardom koja će se održati 25. studenog 1980., samo pet mjeseci nakon što ga je Roberto Duran pretukao. Borbu je promovirao Don King, a Eleta će sletjeti s rezultatom od 8 milijuna dolara. Eleta je tvrdio da je požurio borbu jer je Duran počeo piti i debljati se. Smatrao je da Duran uskoro neće pobijediti ni drugorazrednog borca. -Christian Giudice knjiga





Je li Roberto bio tako brzo spreman ponovno preuzeti Sugar Ray?

Ne. Nakon što je pobijedio Sugar Ray Leonarda i postao svjetski prvak u poluteškoj kategoriji, Roberto Duran proveo je mjesece zabavljajući se i slaveći svoju pobjedu. Kao i u filmu, dobio je otprilike 40 kilograma (iako je Duran tvrdio da je to više), koje je potom trebao izgubiti da bi se borio. Zakoračio je u boksački ring u New Orleans Superdomeu loše pripremljen za revanš, fizički i psihički. Kao prvak izgubio je goruću želju za pobjedom. -Christian Giudice knjiga



Zašto je Roberto Duran naglo zaustavio svoju drugu borbu protiv Sugar Ray Leonarda?

Roberto Duran prekinuo je borbu u osmoj rundi, rekavši svom treneru i ljudima iz kornera: 'Neću se više boriti s ovim klaunom.' Kao što se vidi u Sugar Ray Leonard Roberto Duran video za borbu , Leonard se izrugivao Duranu i ponekad ga činio glupim. Duran će kasnije novinarima reći da su ga bolovi u trbuhu prisilili da prestane, ali iritirao ga je Leonardov nedostatak poštovanja. -Portland Press Herald

Roberto Duran i Edgar RamírezPravi Roberto Duran (lijevo) nikada zapravo nije rekao 'no mas' kad je dao otkaz tijekom revanša protiv Sugar Ray Leonarda.



Je li Roberto Duran ikad izgovorio riječi, 'No mas'?

Ne Kamene ruke Istinita priča potvrđuje da Roberto Duran nikada zapravo nije rekao: 'Nema veze.' Sam Duran kaže da te riječi nikada nije koristio. Prema riječima menadžera Carlosa Elete, Duran je rekao, 'Neću se više boriti s tim klaunom.' Howard Cosell, koji je prenosio tučnjavu, pokupio je samo riječi 'no mas' (nema više), koje su se učvrstile u povijesti sporta. 'No mas' je također stvorio za bolje naslove. -Christian Giudice knjiga



Je li Roberto Duran pokušao povratak nakon što je prekinuo borbu protiv Sugar Ray Leonarda 'No Mas'?

Da, ali uzastopni gubici potaknuli su nagađanja da je njegova boksačka karijera završila. Promotor Don King ga je ispustio. Njegov menadžer Carlos Eleta i ostatak njegova ugla također su prekinuli veze s njim. Postao je udarac u svijetu boksa. Međutim, vatra koja je jednom gorjela u njemu polako je ponovno počela plamtjeti, a u dobi od 33 godine našao se protiv Daveyja Moorea, tada neporaženog juniorskog prvaka u srednjoj kategoriji. Nitko nije vjerovao da Duran može pobijediti, ali je uspio nokautom, osiguravajući svoje treće svjetsko prvenstvo. Boksao je još gotovo dva desetljeća, pomaknuvši se za još jednu težinsku klasu (srednju kategoriju) i osvojivši četvrto svjetsko prvenstvo 24. veljače 1989. protiv Irana Barkleyja. Duran je pretrpio slomljena rebra i probušena pluća u prometnoj nesreći 2001. godine, što ga je navelo da se službeno povuče iz boksa 2002. godine kada je imao 50 godina. -Iznad slave

Roberto Duran i Edgar RamírezPravi Roberto Duran (lijevo) i glumac Edgar Ramírez (desno) na filmskom festivalu u Cannesu u svibnju 2016. godine.



Odakle naslov filma 'Ruke od kamena'?

Naslov se temelji na nadimku Roberta Durana, 'Manos de Piedra' ('Ruke kamena'), koji aludira na njegovu moć modrice u ringu. Nadimak je smislio panamski boksački pisac / nakladnik Alfonso Castillo, koji ga je smislio gledajući Durana kako praši Bennyja Huertasa 1971. godine, pobijedivši u prvom krugu od strane TKO-a. -Christian Giudice knjiga



Je li se Roberto Duran ikad više borio protiv Sugar Ray Leonarda nakon što je napustio borbu 'No Mas'?

Da. Gotovo desetljeće nakon Borba 'Nema više' , Roberto Duran dobio je revanš utakmicu protiv Sugar Raya Leonarda u prosincu 1989. Oba borca ​​prošla su najbolje godine, a Leonard je treću borbu pobijedio u osnovi jednoglasnom odlukom.



Je li Roberto Duran Ray Arcel bio miljenik među prvacima koje je trenirao?

Ne. Prema Rayovoj supruzi Stephanie Arcel, od 22 prvaka koje je njezin suprug trenirao, najdraži mu je bio Benny Leonard, lagani boksač koji je postao prvak tijekom I. svjetskog rata. 'Bio je glavni borac', rekla je Stephanie za Bennyja, i Rayu su se mozak svidjeli. -New York Times



Što danas radi Roberto Duran?

Roberto Duran živi u svojoj zemlji Panami gdje je vlasnik restorana. -Portland Press Herald