Zbogom Christopher Robin (2017.)

LIMO LICE: PRAVO LICE:
Domhnall Gleeson kao A. A. Milne Domhnall Gleeson
Rođen:12. svibnja 1983
Mjesto rođenja:
Dublin, Irska
Alan Alexander A. A. Milne
Rođen:18. siječnja 1882. godine
Mjesto rođenja:Kilburn, London, Engleska, Velika Britanija
Smrt:31. siječnja 1956., Hartfield, Sussex, Engleska, Velika Britanija (moždani udar)
Will Tilston kao Christopher Robin Milne u dobi od 8 godina Will Tilston Christopher Robin Milne Christopher Robin Milne
Rođen:21. kolovoza 1920
Mjesto rođenja:Chelsea, London, Engleska, Velika Britanija
Smrt:20. travnja 1996., Totnes, Devon, Engleska, Velika Britanija (miastenija gravis)
Margot Robbie kao Daphne Milne Margot Robbie
Rođen:2. srpnja 1990
Mjesto rođenja:
Dalby, Queensland, Australija
Daphne Milne (rođena Dorothy Dorothy 'Daphne' Milne
Rođen:1890
Smrt:1971
Stephen Campbell Moore kao E. H. Shepard Stephen Campbell Moore
Rođen:30. studenog 1979
Mjesto rođenja:
London, Engleska, Velika Britanija
Ernest Howard Ernest Howard 'E. H. ' pastir
Rođen:10. prosinca 1879
Mjesto rođenja:St John's Wood, London, Engleska, Velika Britanija
Smrt:24. ožujka 1976., London, Engleska, Velika Britanija
Kelly Macdonald kao Olive Rand Kelly Macdonald
Rođen:23. veljače 1976
Mjesto rođenja:
Glasgow, Škotska, Velika Britanija
Olive Rand Olive Rand
Filmski medvjed Winnie-Pooh Winnie-the-Pooh (Filmski medvjed)

U filmu je korišteno nekoliko različitih podupirajućih medvjeda kako bi se pokazalo starenje (trošenje).
Izvorne plišane medvjediće Winnie-Pooh Edward Bear (preimenovan u Winnie-the-Pooh)
Rođen:Kolovoza 1921
Mjesto rođenja:Robna kuća Harrods, London, Engleska, Velika Britanija

Christopher Robin primio je medvjeda na svoj prvi rođendan.
Praščić film Odojka Christopher Robin Odojka
Rođen:1920-ih

Izvorne plišane životinje Christophera Robina izložene su zajedno s ostalima u New York Public Library.
Tigrova filmska lutka Tigre Izvorne punjene životinje Tigra Tigre
Rođen:1920-ih

Originalna lutka Tigger Christophera Robbina nadahnula je lik koji se prvi put pojavio u 'Kući u kutu Pooh' 1928. godine.
Eeyore Eeyore Christopher Robin Milne Eeyore
Rođen:1920-ih

Prave plišane životinje Christophera Robina nadahnule su tmurnog magarca koji se prvi put pojavio u knjizi A. A. Milnea 'Winnie-the-Pooh' iz 1926. godine.
Zbogom Christopher Robin Zoo Bear Medvjed u zoološkom vrtu u filmu, prikazuje Winnipeg (Winnie) Pravi Winnipeg Winnipeg (Winnie)
Rođen:1914
Mjesto rođenja:Ontario, Kanada
Smrt:12. svibnja 1934., Londonski zoološki vrt
Winnie, slikana 1916. godine u londonskom zoološkom vrtu, nadahnula je Christophera Robina da svom medvjediću-igračku da ime Winnie.

Ispitivanje priče:

Je li A. A. Milne doista bolovao od posttraumatskog stresnog poremećaja iz svog rata?

U filmu, vrijeme A. A. Milnea koji se borio za britansku vojsku u Prvom svjetskom ratu dovodi do PTSP-a zbog kojeg je svoju obitelj preselio iz Londona u mirno spokojstvo engleskog sela. Istinita priča iza Zbogom Christopher Robin je malo manje jasno kada je riječ o tome u kojoj je mjeri Milne bio pogođen PTSP-om, dijelom i zbog toga što stanje nije bilo shvaćeno i prepoznato kao danas. Iako ne postoje izravni dokazi da je Milne bolovao od PTSP-a, znamo da su mu se iskustva u ratovanju jako srozala. Milne je napisao u svojoj autobiografiji Sad je prekasno da je zbog toga postao 'gotovo fizički bolestan' i prisjetio se 'one noćne more moralne degradacije, rata'.

Spominje putovanje u zoološki vrt sa svojim sinom Christopherom Robinom, gdje su promatrali kukce u kući insekata, navodeći da je pogled na velike groteskne insekte izazvao veliku nelagodu. 'Mogao bih zamisliti pauka ili milenida toliko užasnog da bih u njegovom prisustvu umro od gađenja', napisao je Milne u svojoj autobiografiji. 'Sad mi se čini nemogućim da bi bilo koji osjetljiv čovjek mogao proživjeti još jedan rat. Ako mu se ne zatreba umrijeti na druge načine, odbacio bi duševne bolesti. ' U filmu su osjetljivosti lika predstavljene izravnim rezultatom rata, a on se lecne na zvukove čepova i balona koji iskaču. U stvarnom je životu teško znati, na primjer, koliko je Milne prije rata bio osjetljiv na stvari poput divovskih jezivih insekata i koliko je rat igrao ulogu u poticanju te nelagode. -TIME.com

A. A. Milne i Christopher Robin s originalnim plišanima Winnie-the-PoohA. A. Milne i njegov sin Christopher Robin poziraju s originalnim plišanim medvjedom Pooh Bear 1926. godine na farmi Cotchford, njihovom domu u Sussexu. Will Tilston i Domhnall Gleeson u filmu tumače sina i oca (desno).





Je li supruga A. A. Milnea Daphne prodala njegovu pjesmu, a da on nije znao?

Ne baš. Kao i u filmu, pjesma koju je prodala bila je njegova poznata pjesma iz 1923. 'Večernja', koja se zatvara redovima, 'Tišina! Šapni tko se usudi! Christopher Robin izgovara svoje molitve. ' Tijekom našeg istraživanja kako bismo odgovorili na pitanje, koliko je točan Zbogom Christopher Robin , otkrili smo da je Milneova supruga Daphne pjesmu prodala sajam taštine , ali prema izvještajima, tek nakon što joj je Milne rekla da bi mogla imati novac ako bi pjesmu mogla prodati časopisu. -Fortune.com



Je li Daphne Milne zaista bila odsutna majka?

U Zbogom Christopher Robin filma, Christopherova dadilja Olive (Kelly Macdonald) prihvaća ulogu majke dok je Daphne zauzeta obavljanjem svojih društvenih obaveza. Istinita priča to ne odražava toliko. Christopher Robin napisao je u svojoj autobiografiji Začarana mjesta , 'Kad je dijete malo, majka je ta koja je uglavnom odgovorna za način odgoja. Tako je bilo i sa mnom. Tih sam dana prije pripadao majci, a ne ocu. '

Prema New York Times , Christopher je jednom rekao da je njegova majka dala njegovom ocu većinu ideja za priče o Poohu. 'Moja je majka dolazila igrati se sa mnom u vrtić i pričati mu o stvarima koje sam mislila i radila. Ona je bila ta koja je osigurala većinu materijala za knjige moga oca. ' To je uključivalo igranje s originalnim plišanim životinjama Winnie-the-Pooh.

Ipak, definitivno je postojala disfunkcionalna strana Christopherova odnosa s majkom i o tome se naveliko izvještava. Možda je najrečitiji znak činjenica da je svoju majku vidio samo jednom u 15 godina koliko je bila živa nakon smrti njegovog oca 1956. godine, što točka koju film ne uključuje. - Telegraf



Je Zbogom Christopher Robin na temelju knjige?

Zbogom Christopher Robin: A. A. Milne i stvaranje Winnie-the-Pooh-ove knjige Ann ThwaiteA. A. Milne, biografija Ann Thwaite bila inspiracija za Zbogom Christopher Robin film. Da. Film se temelji na biografiji Ann Thwaite iz 1990 A. A. Milne: Čovjek iza Winnie-the-Pooh-a , koji je ponovno objavljen 2017. godine kao Zbogom Christopher Robin: A. A. Milne i stvaranje Winnie-the-Pooh-a . Novija verzija sadrži predgovor scenarista filma Frank Cottrell-Boyce. Knjiga istražuje stvaranje Winnie-the-Pooha i odnos između autora AA Milnea i njegovog sina, stvarnog Christophera Robina, čije su plišane životinje nadahnule likove Winnie-the-Pooha koji žive u čarobnoj zemlji stotinjak hektara Drvo. Knjiga dublje istražuje blagodati i zamke Milneova uspjeha i učinak koji je slava imala na obitelj, posebno Christophera Robina, koji je zauvijek viđen kao dječak u knjigama.



Kako je Christopher Robin dobio svog medvjedića Winnieja?

Tijekom naše istrage koliko je točna Zbogom Christopher Robin je, saznali smo da je Christopherova majka Daphne kupila plišanog medvjedića u kolovozu 1921. u Harrodsu, poznatoj londonskoj robnoj kući. Bio je to poklon za prvi rođendan njezinog sina. Medvjed je bio izrađen od zlatnog mohera, crnog nosa i sjajnih staklenih očiju. Ruke i noge bile su mu pokretne. Christopher je na kraju promijenio ime iz Edward Bear u Winnie.





Je li ime Winnie došlo od pravog medvjeda?

Da. Inspiracija za ime Winnie-the-Pooha potekla je od ženke crnog medvjeda kojeg su A. A. Milne i Christopher Robin posjetili u londonskom zoološkom vrtu. Medvjedu je u zoološki vrt oduzeo poručnik Harry Colebourn, konjički veterinar koji je Winnie za 20 dolara kupio u Kanadi tijekom Prvog svjetskog rata i doveo je u Englesku. Ime Winnie skraćeno je od Winnipeg, Manitoba, rodni grad Colebourna koji je usvojen. Winnieja je morao napustiti iz londonskog zoološkog vrta kad je sa svojom jedinicom otišao u Francusku. Medvjed je tamo ostao od 1915. do svoje smrti 1934. Priča o njihovom prijateljstvu ispričana je u dječjoj slikovnici Pronalaženje Winnie , napisala praunuka Colebourna. Njihovo prijateljstvo zabilježeno je i u filmu iz 2004. godine Medvjed zvan Winnie glumi Michaela Fassbendera u ulozi Colebourna. Christopher Robin je svog medvjedića nazvao Winnie po medvjedu.

Pravi medvjed Winnie i poručnik Harry Colebourn Medvjed zvan Winnie s Michael Fassbenderom u glavnoj ulozi objavljen je 2004. godine i govori o poručniku Harryju Colebournu i njegovom prijateljstvu sa pravim medvjedom Winniejem što je nadahnulo Christophera Robina da svog medvjeda-igračku imenuje Winnie.



Je li Christopher Robin doista ušao u kavez pravog medvjeda da se fotografira?

Da. Iako je danas teško zamisliti, Christopher Robin 1928. godine doista je ušao u pravi Winnieni prostor u londonskom zoološkom vrtu radi fotografije. Stvarna fotografija može se vidjeti dolje s lijeve strane. Christopher hrani medvjeda medom iz žlice.


Medvjed Winipeg i Christopher RobinLijevo:Christopher Robin Milne hrani Winnipegov (zvan Winnie) med iz žlice za fotografiranje u londonskom zoološkom vrtu krajem 1920-ih.Pravo:Hoće li Tilston i pravi medvjed stvoriti trenutak za film iz 2017. godine.





Jesu li E. H. Shepardovi crteži Winnie-the-Pooh napravljeni po uzoru na medvjedića Christophera Robina?

Ne. Dok smo istraživali Zbogom Christopher Robin Istinita priča, otkrili smo da su crteži oblikovani prema uzoru na ilustratora E. H. Shepardovog plišanog medvjeda-igračku medvjeda imena Growler.



Je li Christopher Robin doista mrzio pažnju koja je dolazila od knjiga?

Ne skroz. Kad je bio dječak, uživao je u pažnji koju mu je donosila slava. 'Bilo je uzbudljivo i učinilo sam da se osjećam grandiozno i ​​važno', rekao je novinaru i prijatelju Gylesu Brandrethu kasnije u životu. Kao dijete Christopher Robin Milne javno se pojavljivao, pisao obožavateljima, pa čak i snimio ploču. U Zbogom Christopher Robin filma, on održava sesiju pitanja i odgovora, ali prikazan je kao preplavljen od njegovih bijesnih obožavatelja uhoda. Christopherov povoljan stav prema svom alter egu na kraju se promijenio kad je oko osam ili devet godina poslan u internat, na što se film samo nakratko fokusira. Dok je bio tamo, toliko su ga maltretirali jer je bio dječak iz knjiga da je došao mrziti medvjeda. - Telegraf

Ipak, to je prije bila veza ljubavi i mržnje, kako je izjavio u svojoj autobiografiji Začarana mjesta . 'Kod kuće mi se još uvijek sviđao [Christopher Robin], doista sam se ponekad osjećao prilično ponosnim što dijelim njegovo ime i mogu uživati ​​u njegovoj slavi. Međutim, u školi sam ga počeo ne voljeti i osjećao sam da ga ne volim sve više i više što sam bio stariji. Je li moj otac bio svjestan toga? Ne znam. ' Čini se da A. A. Milne nije bio svjestan negativnih učinaka koje su knjige imale na njegovog sina. To je rekao i u vlastitoj autobiografiji, napisavši da slava koja se povezivala s njegovim sinom 'nikada nije djelovala na nas [obitelj] osobno.'

Kad je postao punoljetan, Christopher je živio žestoko neovisnim životom. Dugo se zakleo na financijsku pomoć koju mu je mogao donijeti izmišljeni imenjak. Vodio je knjižaru i napisao tri toma autobiografije, što mu je pomoglo da se pomiri sa prošlošću, ali nesumnjivo se bolje prodavalo zbog svog imena. Na kraju je prigrlio novac koji je došao s tim što je Christopher Robin Milne, ali prema njegovim riječima, samo zato što bi mogao poboljšati život njegove kćeri s teškim invaliditetom. 'Morao sam to prihvatiti, za ime Clare.' - Telegraf

Christopher Robin Milne i Original Pooh Bear protiv Christophera Robina i Winnie-the-PoohChristopher Robin Milne s originalnim medvjedom Poohom u ožujku 1928. Njegova knjiga priča i crtani film (desno) donijeli su mu neizostavnu slavu.



Je li A. A. Milne bio frustriran što je Winnie-the-Pooh pomračio vlastitu karijeru pjesnika, dramatičara i romanopisca?

Da, u istraživanju točnosti Zbogom Christopher Robin , saznali smo da je A. A. Milne doista bio frustriran što je njegov uspjeh s Winnie-the-Poohom pomračio njegova druga postignuća i književne napore. 1952. godine Milne je rekao da je, pišući svoje četiri kratke knjige o Winnie-the-Poohu, stvorio 'malo razmišljanja / Sve moje godine penkanja i mastiljanja / Gotovo bi se izgubile među / Te četiri sitnice za mlade'. Kao Zbogom Christopher Robin scenarist Frank Cottrell Boyce rekao je, Milne je želio biti Hamlet, ali su ga pozvali kao klauna, i koliko god se trudio prekinuti vezu, težina uspjeha držala ga je neizbrisivo povezanim s klaunom. -Čuvar





Je li A. A. Milne zaista bio žestoko antiratni?

Winnie the Pooh Nema problema s majicomWinnie the Pooh nema problema s majicom ima Pooha kakvog ga danas poznajemo. The Zbogom Christopher Robin Istinita priča otkriva da ovo nije sasvim točno. Kao što film implicira, Milne se nadao da će pisati o svom stavu protiv rata sve dok Winnie-the-Pooh nije zatražio većinu njegove pažnje i vremena. Objavio je Mir s počašću 1934. u kojem je izrazio protivljenje ratu i pozvao na pacifizam. '[Pišem ovu knjigu] jer želim da svi misle (kao i ja) da je rat otrov, a ne (kao što mnogi misle) prejak, izuzetno neugodan lijek.'

Međutim, Milne tijekom svog života nije uvijek bio strastveno antiratni. Dobrovoljno se prijavio u Prvi svjetski rat, ali kasnije je rekao da nikada ni u koga nije ispalio metak. Iako je otvoreno izrazio molbu za pacifizam nakon Velikog rata, i dalje je smatrao neophodnim sudjelovanje Britanije u Drugom svjetskom ratu. 'Vjerujem da je rat manje zlo od hitlerizma, vjerujem da hitlerizam mora biti ubijen prije nego što rat može biti ubijen', napisao je u pismu izloženom u londonskom Imperial War Museum. Prestar za služenje na prvim crtama, Milne je tijekom Drugog svjetskog rata postao kapetan britanskog domobrana. U filmu se izostavlja spominjanje da je 1940. godine objavio Rat s Časti , što je u velikoj mjeri bilo povlačenje njegova ranijeg rada Mir s počašću .



Jesu li originalne plišane životinje Winnie-the-Pooh Christophera Robina izložene javnosti?

Da. Izvorne lutke Pooh izložene su u glavnom ogranku New York Public Library od 1987. Smještene su u Dječjem centru unutar zgrade Stephena A. Schwarzmana na Petoj aveniji i 42. ulici. Lutke Christophera Robina dopremljene su u Sjedinjene Države 1947. godine i ostale su u posjedu američkog izdavača A. A. Milnea, E. P. Duttona, sve do njihove donacije knjižnici.

Christopher RobinIzvorne lutke Winnie-the-Pooh Christophera Robina izložene su u New York Public Library. S lijeva na desno: Kanga, Winnie-the-Pooh, Praščić, Eeyore i Tigger.
Međutim, nisu svi zadovoljni lutkama koje su izložene u knjižnici. 2014 Newsweek članak Colea Moretona naslovljen je, 'Iza neprobojnog stakla, Winnie-the-Pooh je u zatvoru.' U svom članku Moreton spominje kampanje u Britaniji za oslobađanje originalnih plišanih životinja i vraćanje u domovinu. Davne 1998. zastupnički zastupnik Tonyja Blaira čak ga je nagovorio da tu temu pokrene s predsjednikom Billom Clintonom. Glasnogovornik Bijele kuće odgovorio je: 'Ideja da će Sjedinjene Države izgubiti Winnieja krajnje je nepodnošljiva.' Možda nije namjeravana igra riječi.

Britanci tvrde da je Pooh u velikoj mjeri zaboravljen u svojoj vitrini u knjižnici te da bi bio ispravno izložen i obožavan kod kuće u Engleskoj, gdje bi posjećivalo bezbrojne obožavatelje. The Zbogom Christopher Robin film će im nedvojbeno dodati ulje u napore. Ipak, ne može se zanemariti da prava vlasništva zaštitnog znaka na Winnie-the-Pooh pripadaju Disneyju, što dovodi do toga da se zapita hoće li lutkama biti bolje u muzeju na temelju jednog od Disneyevih tematskih parkova, pojma koji bi zasigurno vrijeđaju Poohove puriste, ali barem bi privukli više pozornosti nekoć odanim prijateljima Christophera Robina.