Zvijezda Fortitude Sofie Gråbøl o ulozi Sarah Lund u The Killing: 'To je poput razvoda'

Zvijezda - poznata kao opsesivna detektivka Sarah Lund u uspješnoj kriminalističkoj seriji Scandi The Killing i političarka Hildur Odegard iz Fortitudea - i dalje je duboko zabavljena što je u Velikoj Britaniji najpoznatija po nošenju vunenih džempera s uzorcima sobova ili pahuljica. Nažalost, barem za obožavatelje, ona se ovih dana rijetko viđa u svojim zaštitnim znakovima & stidljivim. Danas nosi plavu svilenu košulju kad se nađemo u kafiću u Kopenhagenu, niz ulicu od zgrade Parlamenta. Ona se smije: & ldquo; Mislim da ste vi Britanci izmislili ideju glupe božićne skakačice. Upravo smo to pokupili od vas. & Rdquo; No, priznaje da nema koga kriviti osim sebe. Ferska vuna Sarah Lund bila je Sofiena vlastita ideja.



& ldquo; Morala je biti obična odjeća, ne u uniformi, a ne odijelo, a ja sam htio biti topao, & rdquo; objašnjava ona.

Sofie voli biti topla. Upravo se vratila sa snimanja nove komedije u Norveškoj. & ldquo; Tamo je nevjerojatno lijepo, & rdquo; ona uzdahne. & ldquo; Smrzavao sam se, doduše. & rdquo;

Ima vrlo dobar idiomatski engleski, blagi danski naglasak i razoružavajući smisao za humor.

& ldquo; To je tako skandinavsko. Svaki put kad postanemo sretni, brinemo se zbog tamne strane. Ako se osjećate previše sretno, znate da ćete uskoro biti jadni. & Rdquo;



To je vjerojatno čini dobrim mjesto za snimanje svih onih kriminalističkih drama u kojima se pokazalo da je tip iz susjedstva ili vaš najbolji prijatelj serijski ubojica. Ona kaže da u nordijskom noiru & ldquo; junak također mora sadržavati tamu & rdquo ;.

Kasnije ove godine Sofie glumi u novoj četverodijelnoj BBC-jevoj seriji Us-temeljena na Davidu Nichollsu & rsquo; najprodavaniji istoimeni roman-zajedno s Tomom Hollanderom i Saskijom Reeves. To bi moglo biti nešto prvo za njezine britanske obožavatelje jer nitko nije ubijen!

Glumica čvrstoće Sofie Gråbøl

Glumica čvrstoće Sofie Gråbøl još je uvijek najpoznatija kao Sarah Lund u džemperici u filmu Ubijanje (Slika: Getty)

U nas Douglas, štreberski biokemičar, pokušava spasiti svoj sramežljivi brak s umješnom, slobodoumnom Connie, i zajedno sa svojim pobunjenim sinom tinejdžerom odlaze na veliku turneju po Europi. Zatim, u Veneciji, upoznaje Freju, razvedenu stomatologinju iz Kopenhagena.



Sofie je rođena da igra ulogu Freje. Gledano Douglasovim očima, ona je & ldquo; vrlo privlačna žena, oko 50 godina, ugodnog, zdravog sjaja koji sugerira crni kruh i pliva u ledenim jezerima & rdquo ;. Freja ima redak koji lijepo nagovještava drugu Sofieinu osobu: & ldquo; Do devete godine svaki školarac u Danskoj zna engleski za & lsquo; Našli smo drugo tijelo, nadzornik & rsquo; & rdquo;

Što se događa između Douglasa i Freje, usne su mi zapečaćene, ali dovoljno je reći da imaju „sramežljiv“ romantičan susret.

& ldquo; Zaista mi je nedostajalo raditi nešto u Velikoj Britaniji, & rdquo; kaže Sofie. & ldquo; I ovo me odvelo u London, Barcelonu i Veneciju. Koliko možeš biti sretan? & Rdquo;

To je bio prvi put da je radila s Tomom Hollanderom. & ldquo; Bilo je to poput navlačenja rukavice. On je osoba zbog koje se osjećate ugodno. On je tako Britanac. Smiješno i izravno. & Rdquo;



Ona je, naravno, veliki obožavatelj žanra trilera, ali uživala je raditi nešto sasvim drugo. & ldquo; To nije vođeno zavjerom. Ovdje se više radi o karakteru i bilo je lijepo imati lijepe duge govore na engleskom. To mi je tako rijetko. & Rdquo;

Ne planira ponoviti svoju ulogu Sarah Lund. & ldquo; To je poput razvoda, & rdquo; ona kaže. & ldquo; Možda još uvijek volite nekoga, ali, zaista, biste li htjeli ponoviti istu stvar iznova? & rdquo;

S druge strane, ona ne isključuje u potpunosti povratak.

Sofie Gråbøl i Andy Martin

Sofie Gråbøl s intervjuerom Andyjem Martinom (Slika: Andy Martin)

Sofie ima dvoje djece, dječaka Brora od 18 godina i djevojčicu Gudrun (15) sa svojim bivšim partnerom. Ostala je s ocem 14 godina, ali nikada se nije razvela jer se uopće nije udala. Nije vjerovala u brak.

& ldquo; Bio sam buntovnik i neprikladan. Ja sam dijete 70 -ih. Nisam uopće vjerovao u ništa sramežljivo. Sve što predstavlja autoritet bilo je inherentno loše, & rdquo; objašnjava ona. & ldquo; Kako starim, sve više poštujem & sramežljive tradicije i rituale. & rdquo;

Tvrdi da je vjenčanje njezina novogodišnja odluka.

Kome posebno? & ldquo; Oh, bilo tko, & rdquo; ona kaže. & ldquo; Očajna sam. & rdquo; Šali se, naravno. Sa 51 godinom, koja je 2012. godine preživjela rak dojke, izgleda sjajno i zapanjujuće nego ikad.

Rođena je u Kopenhagenu, a odgajala ju je majka. Otac joj je nestao u Keniji.

& ldquo; Tako je bilo tih dana, & rdquo; ona kaže. & ldquo; Svi su očevi bili neodgovorni. Ne ostavljamo više svoju djecu i bježimo u Afriku.

& ldquo; Volim vidjeti mlade očeve kako guraju dječja kolica i ne brinu se zbog svoje muškosti. Toliko je drugačije nego kad sam bio klinac. & Rdquo; Sofie se nije namjeravala baviti glumom. Do toga je došlo slučajno. Radila je u knjižari, sa 17 godina, kada je vidjela oglas za goli model koji će se pojaviti u filmu o umjetniku Paulu Gauguinu, kojeg glumi Donald Sutherland.

Potaknuta majkom, prošla je audiciju, dobila ulogu i od tada je bila manje -više u stalnoj potražnji. Ona radi i sramežljivo kazalište u Danskoj, kao i filmove i TV.

Sofie održava kondiciju uz trčanje i pilates. & ldquo; U prizemlju moje stambene zgrade nalazi se studio, & rdquo; ona kaže. Živi na četvrtom katu.

& ldquo; Godinama sam to ignorirao, a onda je jednog dana vani bila velika gomila paparazza, a unutra tjelohranitelj. Lady Gaga je tamo došla radi pilatesa. To je bio dan kada sam shvatio da to moram shvatiti ozbiljno. & Rdquo;

Sofie Gråbøl kao Hildur Odegard u filmu Fortitude

Sofie Gråbøl kao Hildur Odegard i Richard Dormer kao Dan Anderssen u filmu Fortitude (Slika: Sky/Tiger Aspect Productions)

Utvrdila je kako radi zajedno s teško ozlijeđenim braniteljima. & ldquo; Činjenica da mogu čak i hodati - osjećam se sretno. & rdquo; Danska i Švedska imaju tradiciju seksualne dopuštenosti, ali Sofie vjeruje da je pokret #MeToo sve preokrenuo.

Nekada je bila obožavateljica Opasnih veza (prema klasičnom francuskom romanu Laclosa) o slobodarskim aristokratima. & ldquo; Sada se čita drugačije, nakon Harveyja Weinsteina. Više nije seksi. Više je poput silovanja. & Rdquo;

Nedavno je glumila u predstavi temeljenoj na mini-seriji švedskog redatelja Ingmara Bergmana, Scene iz braka, koja datira iz 1973., a izvorno je glumila Liv Ullmann. Radilo se o razvodu supruga koji je napustio svoju brižnu, osjetljivu ženu radi mlađe žene. & ldquo; Upravo odlazi - moj otac je bio takav. & rdquo; Još 70 -ih godina to je dovelo do eksplozije stope razvoda u Danskoj jer su ljudi shsramežljivi; shvatili da nisu sami r.

No, u novom tisućljeću morali su ga okrenuti naglavačke i učiniti da žena postane žena u potrazi za karijerom koja je ostavila njenog brižnog, osjetljivog muža. & ldquo; Na taj je način bio relativniji. S druge strane, to su bili samo zastarjeli stereotipi. & Rdquo;

I, ne dajući ništa, David Nicholls & rsquo; Mi imamo neke zajedničke stvari s revidiranim Bergmanom.

Sofieina druga novogodišnja odluka je oproštaj od straha. & ldquo; To je ista rezolucija koju donosim svake godine. Prestanite gubiti vrijeme brinući se, & rdquo; objašnjava ona.

& ldquo; Žalim zbog vremena koje sam pustio jer sam se bojao. Ono za čime niste posegnuli ili shvatili, ili ljubav koju nismo razmijenili - to je teška tuga. & Rdquo;

Kaže da je bolje riskirati i zabrljati nego čak ni ne pokušati. Njen slogan (na danskom) je & ldquo; Ljuska na sjusku & rdquo; koji se grubo prevodi kao & ldquo; Ne zaboravite pogriješiti & rdquo ;.

Sofie nije previše zabrinuta zbog Brexita. Ona misli da će Britanija i Danska ionako uvijek biti bliske. & ldquo; Mi smo poput pletenja & hellip; kako ih zovete, igle? & rdquo;

& ldquo; Igle, & rdquo; Ja kažem.

& ldquo; Da, mi smo poput igala za pletenje koje zajedno klikaju i proizvode nešto lijepo. & rdquo;

Nas, Davida Nichollsa, BBC -jeva produkcija u kojoj glume Tom Hollander, Saskia Reeves i Sofie Gråbøl, emitirat će se kasnije ove godine.