Adaptacija (2002)

LIMO LICE: PRAVO LICE:
Meryl Streep kao Susan Orlean Meryl Streep
Rođen:22. lipnja 1949
Mjesto rođenja:
Summit, New Jersey, SAD
Susan Orlean Susan Orlean
Rođen:31. listopada 1955
Mjesto rođenja:Cleveland, Ohio, SAD
Nicolas Cage kao Charlie Kaufman Nicolas kavez
Rođen:7. siječnja 1964. godine
Mjesto rođenja:
Long Beach, Kalifornija, SAD
Charlie Kaufman Charlie Kaufman
Rođen:Studenog 1958. godine
Mjesto rođenja:New York, SAD
Chris Cooper kao John Laroche Chris Cooper
Rođen:9. srpnja 1951
Mjesto rođenja:
Kansas City, Missouri, SAD
John Laroche John Laroche
Rođen:19. veljače 1962
Mjesto rođenja:Miami, Florida, SAD
Moram priznati, zapravo ga nisam pročitao; Upravo sam počeo prelistavati [to]. Došao sam do točke kada sam počeo viđati Orlean, Orlean, Orlean i pomislio sam: 'Čekaj malo. Orlean, Orlean, Orlean? ' Te noći nisam pročitao scenarij, samo sam okrenuo naprijed pokušavajući shvatiti što je ovo.- Susan Orlean

Ispitivanje priče:

Je li Charlie Kaufman stvarno iskustvo s pisanjem filmaPrilagodbascenarij uopće sliči iskustvu njegovog izmišljenog lika u filmu?

prilagodba susan orlean lopov orhidejaDa, Charlie Kaufman bio je zapetljan kako pristupiti scenariju i u stvarnom životu. U intervjuu je Kaufman rekao da se tjednima budio osjećajući se kao da to ne može učiniti. Tvrtka Jonathana Demmea angažirala ga je da adaptira Susan Orean Lopov orhideja , i tek nakon smišljanja paralele adaptacije, stvari su počele sjedati na svoje mjesto. Nakon predaje gotovog scenarija, Kaufman je stekao osjećaj da je producent Ed Saxon bio malo uznemiren onim što je Kaufman učinio, ali nakon drugog čitanja i doprinosa svojih vršnjaka, Ed je brzo vidio sjaj u Kaufmanovom radu.





Što je Susan Orlean mislila o Kaufmanovom scenariju koji je prikazuje kao olupinu koja šmrče drogom?

U jednom intervjuu Susan je rekla sljedeće, '... ideja da je prikažem kao šmrkanje droge [nered] jednostavno mi nije odgovarala. Također, na drugoj sam razini pomislio: 'Ne želim biti lik u filmu.' Iako sam navikao da objavljujem svoj by-line i slično, to mi se činilo previše javnim. Natjeralo me da pomislim da ne želim biti toliko izložena. Nije to bila ni ideja da lik ima neukusne navike, više mi je bilo neugodno što sam samo imao ime u filmu. '



Što je Susan promijenilo mišljenje o filmu, uključujući nju kao jednog od njegovih likova, posebno onoga koji razvija naviku droge?

U intervjuu, govoreći o njezinim razgovorima s Prilagodba producent Ed Saxon, Susan je rekla sljedeće, 'Prvo mi je Ed rekao,' Svi u filmu koriste se - shvaćam da je to vjerojatno način na koji policajci to rade na ispitivanjima - 'Susan' će koristiti svoje ime. Svi ostali u njemu koristit će svoja imena i mi stvarno želimo biti u mogućnosti koristiti vaše ime. ' Rekao sam, 'Ali osjećam se smiješno. Ovdje se drogiram i seksam sa svojim ispitanicima. ' Rekao je, 'Susan, pogledaj Charlieja. Charlie masturbira kroz cijeli film koristeći svoje ime. ' I pomislio sam, 'Znate, on tamo ima smisla. Na što se žalim? ''


Knjiga lopova orhideja Susan Orlean
Lopov orhideja: Istinita priča o ljepoti i opsjednutosti

Kako knjigu o svijetu sakupljanja orhideja prilagoditi filmu? Borba za to postala je osnova filma Prilagodba . Knjiga Susan Orlean vodi nas u ovaj strastveni svijet putem opsesivnog kolekcionara po imenu John Laroche. Na kraju, čeznemo da osjetimo istu vrstu strasti prema nečemu, što je učinak koji film nije mogao reproducirati.



Je li Susan Orlean u stvarnom životu razvila seksualni odnos s Johnom Larocheom?

Ne, istinita priča otkriva da u stvarnom životu Susan Orlean nije razvila nikakvu intimnu vezu s kradljivcem orhideja, Johnom Larocheom. U intervjuima je objasnila da se jedinstvena veza razvija zbog često dugotrajnog razdoblja stalnog kontakta s subjektom, ali nikada ne dopušta da takvi odnosi postanu seksualni.



Je li netko od Susaninih podanika ikad pao na nju?

U jednom intervjuu Susan je rekla da se to dogodilo, ali da nikada ne dopušta da stvari napreduju. Orlean je rekao da je lako za subjekte pasti na pisce koji o njima rade priču jer kao pisac svojim subjektima dajete veliku pažnju i oni često odgovore nekome tko je toliko zainteresiran za njihov život.





Je li Susan Orlean doista došla u kontakt s aligatorima tijekom svog istraživanja knjige?

Očito je da John Laroche u stvarnom životu nije napadnut od aligatora. Međutim, Susan je na močvari Fakahatchee vidjela mnoge aligatore, uključujući i one za bebe za koje je rekla da izgledaju zavaravajući slatko.



Pojavljuje li se Susan Orlean u filmu?Prilagodba?

Prava Susan Orlean jest snimila scenu supermarketa s Nicolasom Cageom, ali to je izrezano iz konačne montaže filma.



Ima li Charlie Kaufman doista brata po imenu Donald?

Ne, nema Donalda Kaufmana. On je izmišljeni lik za film koji su stvoriliPrilagodbascenarist Charlie Kaufman.